Nuestro modelo es Bolivia: en 2011 esperamos tener treinta congresistas 
                            
                            
                                Miguel Domingo Saura, 
                                    janvier 2009 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Ningún extremo es bueno: ni narcotizar el debate, ni sacralizarlo 
                            
                            
                                Ricardo Soberón analiza la relación de los expertos con los productores reivindicando el protagonismo de estos últimos, así como temas complementarios vinculados con los cultivos ilícitos, especialmente las alternativas de desarrollo y la injerencia extranjera Miguel Domingo Saura, 
                                    janvier 2009 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Du développement à l’empowerment ? 
                            
                            
                                Diego GRADIS, 
                                    décembre 2008 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Un bidonville devenu une municipalité avec la participation des habitants 
                            
                            
                                Villa el Salvador, Pérou 
                                    juillet 2008 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Mares peruanos: victimas de la depredación. 
                            
                            
                                Una deficiente fiscalización permite que frente a los ojos del gobierno, las grandes industrias violen la ley de las 5 millas marinas. Carla Osorio Rojas, 
                                    avril 2007 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Educación intercultural en las montañas andinas 
                            
                            
                                El programa Niñez y Biodiversidad Cultural pretende a partir de la escuela valorar la vida en las montañas y contribuir a la lucha contra la pobreza. Carla ESTRADA JOPIA, 
                                    septembre 2006 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Patentes y propriedad intelectual… un monopolio que amenaza al patrimonio de los pueblos de montaña. 
                            
                            
                                El actual sistema de patentes beneficia únicamente a las grandes empresas y a los países que pueden invertir en investigación e infraestructuras para la producción. Carla ESTRADA JOPIA, 
                                    septembre 2006 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Por la unidad de los pueblos campesinos de montaña 
                            
                            
                                Las regiones andinas poseen problemáticas comunes, lo que hace viable la integración de las propuestas y por ende, la integración de las fuerzas. Carla ESTRADA JOPIA, 
                                    septembre 2006 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Generando infraestructuras… mejorando calidad de vida 
                            
                            
                                La transparencia y la excelencia en los equipos de trabajo fueron algunas de las claves de esta gestión municipal que le cambió la cara al Cusco. Carla ESTRADA JOPIA, 
                                    septembre 2006 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Constatando los efectos del calentamiento global en la montaña 
                            
                            
                                Un compromiso con la educación ambiental parece ser el mejor camino para prevenir desastres como el retroceso de los glaciares andinos. Carla ESTRADA JOPIA, 
                                    septembre 2006 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Perú: un país minero”, o de cómo arrasar con la montaña 
                            
                            
                                La pujante actividad minera esta afectando seriamente no sólo al medio ambiente, sino a los pueblos andinos que conviven con ella Carla ESTRADA JOPIA, 
                                    septembre 2006 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Movimiento cocalero al poder 
                            
                            
                                En un hecho sin precedentes y ante la mirada atenta del mundo, indígenas y cocaleros revolucionan la región andina. Carla ESTRADA JOPIA, 
                                    septembre 2006 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Del monte a su mesa 
                            
                            
                                Campesinos de la montaña cusqueña se organizan para abastecer de alimentos a la ciudad del Cusco (Perú) creando un mercado local organizado y administrado por los mismos productores. Carla ESTRADA JOPIA, 
                                    septembre 2006 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Privatización especulativa del hábitat del centro histórico del Cuzco 
                            
                            
                                Resistencia e inclusión social para democratizar el hábitat del centro histórico del Cuzco 
                                    2006 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Expériences de gestion des bassins hydrographiques dans les Andes péruviennes 
                            
                            
                                Liliana DURAN AGUILAR, 
                                    septembre 2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Por los caminos de la cooperación descentralizada, de los Andes a los Pirineos 
                            
                            
                                Josefina TORRES, 
                                    septembre 2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La ganadería rústica es una alternativa en el Valle Sagrado del Cuzco con ARARIWA 
                            
                            
                                Liliana Elizabeth DURAN AGUILAR, 
                                    septembre 2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Trabajo, compromiso y participación comunitaria : fórmula que asegura la supervivencia 
                            
                            
                                Liliana Elizabeth DURAN AGUILAR, 
                                    septembre 2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Experiencias de manejo de cuencas hidrográficas en los Andes peruanos 
                            
                            
                                Liliana Elizabeth DURAN AGUILAR, 
                                    septembre 2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Valorando la identidad a través de la Educación Intercultural Bilingüe en Cusco, Perú 
                            
                            
                                Liliana DURAN AGUILAR, 
                                    septembre 2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Participación política de las mujeres en el Perú desde el gobierno Fujimori 
                            
                            
                                Liliana DURAN AGUILAR, 
                                    septembre 2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Ecuador y Perú : por una paz con el proceso de desarrollo regional 
                            
                            
                                Mónica OROZCO, 
                                    septembre 2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Proyectos de desarrollo sostenible en Moquegua, Cerro de Pasco y l Ancash - Pérou 
                            
                            
                                Monserrate RIVERA, 
                                    septembre 2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Las mujeres peruanas participan en el desarrollo local 
                            
                            
                                La experiencia de las mujeres líderes de Cabanaconde Patricia GALARZA, 
                                    septembre 2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Reorientando la gestión municipal en el Perú 
                            
                            
                                Experiencia de diálogo y concertación en la municipalidad de Haquira Patricia GALARZA, 
                                    septembre 2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le développement passe-t-il toujours par l’annulation de la dette extérieure ? 
                            
                            
                                Le développement économique actuel fait oublier la notion première du développement, celle de la survivance de l’homme dans son environnement. Au Pérou, Oswaldo de Rivero réfléchit en termes culturels Sonia DU PLESSIS, 
                                    décembre 2001 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le paysan, l’expert et la nature 
                            
                            
                                Sept fables et récits sur l’écologie et le développement dans les pays andins Robert DOUILLET, 
                                    octobre 2001 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La ONG CIPUR : Centro de Investigaciones de Proyectos Urbanos y Regionales de Lima, Perú 
                            
                            
                                Martha Patricia BARRAGAN SOLIS, 
                                    mai 2001 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Vingt ans d’expérience de coopération dans les Andes péruviennes font l’objet d’un livre encore à la recherche de son public 
                            
                            
                                François GRESLOU, 
                                    décembre 1999 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La reconversion professionnelle des mineurs 
                            
                            
                                Un échange d’expériences entre associations françaises et péruviennes Jean Baptiste COUSIN, Miriam Rosa RIBEIRO, 
                                    octobre 1999 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Prendre du recul par rapport à ses connaissances professionnelles 
                            
                            
                                L’expérience du Pratec, Proyecto Andino de Tecnologias Campesinas Jorge ISHIZAWA, François GRESLOU, 
                                    juin 1999 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Un programme de formation d’instituteurs en Amazonie péruvienne pour valoriser la culture traditionnelle 
                            
                            
                                Odile ALBERT, 
                                    mai 1999 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Stratégies des habitants du centre de Lima 
                            
                            
                                Silvia DE LOS RÍOS BERNARDINI, 
                                    1999 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Jumelage de la ville de Rezé (France) et de Villa El Salvador (Pérou) 
                            
                            
                                Béatrice TROUVILLE, 
                                    décembre 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Bretagne Solidarité Pérou un réseau de solidarité breton avec le Pérou 
                            
                            
                                Martine HERVE, 
                                    décembre 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Un atelier sur la communication électronique à Lima, au Pérou 
                            
                            
                                Chandrika SHARMA, 
                                    février 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Internet Workshop in Peru : Net Worth 
                            
                            
                                Chandrika SHARMA, 
                                    février 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Sea Lions Threaten Fishworkers in Peru 
                            
                            
                                Chandrika SHARMA, 
                                    janvier 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les centres nutritionnels et éducatifs des bidonvilles d’Aréquipa au Pérou 
                            
                            
                                Martine HERVE, 
                                    décembre 1997 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les politiques d’emploi et le rôle de l’Etat en Amérique latine - 1992- 
                            
                            
                                Bernard OZANAM, 
                                    juillet 1997 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le destin des Incas, peuple du Soleil 
                            
                            
                                Sébastien LE RAY, 
                                    juin 1997 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Conflits entre les savoirs scientifiques et techniques et les savoirs paysans dans les Andes 
                            
                            
                                Rabah LAHMAR, 
                                    février 1997 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Des crèches dans les bidonvilles d’Aréquipa 
                            
                            
                                Martine HERVE, 
                                    décembre 1996 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La quête de sens d’un coopérant, selon l’expérience de François Greslou, durant 18 années, au Pérou 
                            
                            
                                Bernard LECOMTE, 
                                    octobre 1996 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les produits andins du Pérou victimes de l’occidentalisation des modes de consommation ? 
                            
                            
                                Nadia CHALABI, 
                                    septembre 1996 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Organisation d’un atelier féminin de production de vinaigre et autres produits à base de fruits sur la côte centrale du Pérou 
                            
                            
                                Nadia CHALABI, 
                                    septembre 1996 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La revalorisation des savoirs paysans : Retour au passé ou pilier d’un futur différent ? L’expérience du Pratec au Pérou (Compte rendu de la rencontre de Saint Sabin de septembre 1991) 
                            
                            
                                Pierre Yves GUIHENEUF, 
                                    juin 1996 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les producteurs de pommes de terre péruviens dans un contexte néolibéral 
                            
                            
                                Marguerite BEY, 
                                    mars 1996 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La viabilité des systèmes agraires andins 
                            
                            
                                Marguerite BEY, 
                                    mars 1996 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Programa de apoyo a las actividades productivas de los productores de la parte baja de la cuenca del Río Piscan-Yamango 
                            
                            
                                Víctor CABALLERO, 
                                    mars 1996 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Manejo y gestión de la microcuenca Jabón Mayo de Cañas, Perú 
                            
                            
                                Víctor CABALLERO, 
                                    mars 1996 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Acompañamiento a la experiencia de desarrollo sustentable en el Valle del Bajo Huallaga, Perú 
                            
                            
                                Jose Antonio MORENO VARGAS, 
                                    mars 1996 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La relation micro-macro 
                            
                            
                                Les ONG de l’action locale au changement global Pierre Yves GUIHENEUF, 
                                    février 1996 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Un proyecto de agroindustria rural apropiada para grupos de mujeres en Perú 
                            
                            
                                Marvin BLANCO, 
                                    décembre 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                L’éveil des organisations paysannes dans les pays andins 
                            
                            
                                Frédéric PRAT, 
                                    novembre 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Conservación de la chacra campesina 
                            
                            
                                Eduardo DIAZ CORONADO, 
                                    novembre 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Uso del Visual en construcción de Pircas 
                            
                            
                                Eduardo DIAZ CORONADO, 
                                    novembre 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Patanaka Patachthapiña 
                            
                            
                                Rehabilitación de Andenes Sabino CUTIPA FLORES, 
                                    novembre 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Ch`alla de la Chacra 
                            
                            
                                Vladimir SANCHEZ, 
                                    novembre 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Mezcla de cultivos 
                            
                            
                                Santiago FRANCO, Toribio TEJADA, Juan RODRIGUEZ, Segundo ANCAJINO, Roy REBAJA, 
                                    novembre 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Désétatisation et décollectivisation du secteur agricole dans les pays de l’Est et du Sud 
                            
                            
                                Pierre Yves GUIHENEUF, 
                                    octobre 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Quand des paysans péruviens prennent l’initiative 
                            
                            
                                Le projet de dérivation des eaux de la rivière Arma Jean Christophe CARRAU, 
                                    septembre 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le coopérant, missionnaire ou médiateur ? 
                            
                            
                                Rencontre de cultures et développement dans les Andes : un témoignage Michel SAUQUET, 
                                    août 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Renovación urbana en Mollendo Maurtua, Ica, Perú 
                            
                            
                                
                                    août 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Programa de desarrollo integral de Villa El Salvador 
                            
                            
                                
                                    août 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Coopérants, volontaires et avatars du modèle missionnaire 
                            
                            
                                Pierre Yves GUIHENEUF, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le vrai succès d’un échec d’élevage par les femmes 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    avril 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Exito invisible y fracaso aparente de un grupo de mujeres en su granja 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    avril 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les rondes paysannes péruviennes 
                            
                            
                                
                                    février 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Rondes paysannes et comités d’auto-défense au Pérou 
                            
                            
                                
                                    janvier 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Experimentación campesina 
                            
                            
                                
                                    janvier 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Crianza andina del agua 
                            
                            
                                
                                    janvier 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La vida amazónico-andino y la vida moderna 
                            
                            
                                notas 
                                    janvier 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Mujer y cambios en el sistema agrícola del Bajo Mayo Tarapoto San Martín 
                            
                            
                                
                                    janvier 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Crianza Campesina de semillas en el Mayo Central, San Martín 
                            
                            
                                
                                    janvier 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                ¿ De qué se trata, de conversar con la naturaleza y criarla o de someter al medio ambiente ? 
                            
                            
                                
                                    janvier 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Género y Desarrollo en los Andes 
                            
                            
                                
                                    janvier 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Formation des masses et identité 
                            
                            
                                Le défi de la communication populaire selon l’éducatrice Regina Festa Cristiana TRAMONTE, 
                                    décembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                L’auto-organisation à la périphérie de Lima 
                            
                            
                                
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Cultivo en huatos 
                            
                            
                                Jesus SANCHEZ MENDOZA, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Control de la erosión de los suelos de ladera 
                            
                            
                                Walter CHAMBI PACORICONA, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Abonamiento desde el corral 
                            
                            
                                Antonio RONCAL CHAVEZ, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                El Chakma 
                            
                            
                                Juan Raul VILCA NUNEZ, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Crianza de Chacras a partir de las rocas 
                            
                            
                                Néstor MENDOZA ARROYO, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Prácticas tradicionales de conservación de suelos 
                            
                            
                                José Manuel HUAMAN VERA, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Manejo de chacras en tres pisos ecológicos 
                            
                            
                                Victor VILLANUEVA COTRINA, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Recuperando las chacras 
                            
                            
                                
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La fuerza de las chacras 
                            
                            
                                
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Construyendo andenes ’patas’ 
                            
                            
                                
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Abonamiento de los suelos 
                            
                            
                                Recreación del uso de Jamallachi Néstor CHAMBI PACORICONA, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Siembra en médanos 
                            
                            
                                Campesinos costeños Victor Antonio RODRIGUEZ SUY SUY, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Restos de andenes 
                            
                            
                                
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Clasificación de suelos 
                            
                            
                                Policarpo CANAVIRI, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Sistema de siembra en k`ajas 
                            
                            
                                Mario CONDORI MAQUERA, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                El arreglo de las chacras 
                            
                            
                                
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Identificación de pisos ecológicos y principales cultivos andinos 
                            
                            
                                Alcides ROSAS, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Abonamiento tradicional de suelos 
                            
                            
                                Rubén MENESES ROJAS, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                El Pachán y el Chaqmeo 
                            
                            
                                Sergio CUZCO LUCANO, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Identificación y clasificación de suelos en ladera 
                            
                            
                                Alfredo PRETELL RODRIGUEZ, José RAMIREZ CHUNQUE, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Clasificación de suelos 
                            
                            
                                Néstor CHAMBI PACORICONA, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Control de pisos ecológicos 
                            
                            
                                Gustavo BLANCO, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Sistemas de rotación en andenes 
                            
                            
                                Lucio TORRES TICONA, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Recuperación de terrazas de formación lenta 
                            
                            
                                Lorenzo RAIME, Gina ARNILLAS, 
                                    novembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Construcción de andenes 
                            
                            
                                
                                    octobre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les narco-Etats dans le monde en 1993-1994….. 
                            
                            
                                
                                    octobre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                ¿ Desarrollo o descolonización en los Andes ? 
                            
                            
                                
                                    septembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                El lenguaje en las culturas andina y occidental moderna 
                            
                            
                                
                                    septembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                El arte en las culturas andina y occidental moderna 
                            
                            
                                
                                    septembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La política en las culturas andina y occidental moderna 
                            
                            
                                
                                    septembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Religiosidad en las culturas andina y occidental moderna 
                            
                            
                                
                                    septembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Educación en occidente moderno y en la cultura andina 
                            
                            
                                
                                    septembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La economía en las culturas andina y occidental moderna 
                            
                            
                                
                                    septembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Conceptos y métodos de una extensión campesina 
                            
                            
                                
                                    septembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La concepción del trabajo en el mundo andino 
                            
                            
                                
                                    septembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La agricultura en lagunas -qocha- 
                            
                            
                                
                                    septembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Agroastronomía Andina 
                            
                            
                                
                                    août 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Visión Andina del Clima 
                            
                            
                                
                                    août 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Ganadería Andina 
                            
                            
                                
                                    août 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Visión Andina del Paisaje 
                            
                            
                                
                                    août 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                El Suelo Agropecuario en la Cultura Andina y en Occidente Moderno 
                            
                            
                                
                                    août 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                El Agua en las culturas andina y occidental moderna 
                            
                            
                                
                                    août 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Las Plantas en la Concepción Andina y en Occidente Moderno 
                            
                            
                                
                                    août 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Cosmovisión, Conocimiento campesino y tecnología tradicional de los criadores alpaqueros 
                            
                            
                                
                                    août 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La Agricultura Andina 
                            
                            
                                
                                    août 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La Ciencia, La Técnica y La Ecología 
                            
                            
                                Los límites de la racionalidad occidental 
                                    août 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La Cosmovisión Andina de Siempre y la Cosmología Occidental Moderna 
                            
                            
                                
                                    août 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le logement informel à Lima 
                            
                            
                                Miren LARTIGUE, 
                                    juillet 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les bases scientifiques d’une agriculture alternative 
                            
                            
                                
                                    mai 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                ANFASEP : Association Nationale des Familles des Séquestrés et Détenus Disparus du Pérou 
                            
                            
                                
                                    mars 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La communauté paysanne de Jicamarca au Pérou 
                            
                            
                                Blas GUTIERREZ, 
                                    janvier 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                ¿Capitalizaciones separadas para una experiencia interdisciplinaria? 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    décembre 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisations séparées pour une expérience interdisciplinaire 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    décembre 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                A Passion for Radio 
                            
                            
                                The Feminist Radio Collective of Peru Louise BOIVIN, 
                                    octobre 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                L’Association Mondiale des Radiodiffuseurs Communautaires -AMARC- 
                            
                            
                                Auto-présentation Louise BOIVIN, 
                                    septembre 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                IMPULSO, une coopérative d’épargne et de crédit non conventionnelle du Pérou 
                            
                            
                                Dominique LESAFFRE, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: El proceso y sus riquezas 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: El recuerdo y su confrontación 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: El arte de la información 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: La importancia de recoger informaciones textuales 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: De las ganas de hablar a las ganas de compartir 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : quelle diffusion pour le témoignage 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: ¿Qué difusión para el testimonio? 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: Valorizar la documentación a través de productos inmediatos 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : le processus et ses richesses 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : le souvenir et sa confrontation 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : l’art de l’information 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : l’importance d’informations recueillies textuelles 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : de l’envie de parler à l’envie de partager 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : valoriser la documentation par des produits immédiats 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La triple expérience de CIPDEL -Centro de ingeneria para el desarrollo, Pérou- en matière de garantie 
                            
                            
                                
                                    août 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: Un nuevo enfoque para proyectos-piloto 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: La crisis de los saberes a recomponer 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: La necesidad de circuitos y de colecciones 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: Las necesidades de financiamiento 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Salud Pública en Perú 1988-1993: balbuceos en los testimonios y peligros académicos 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                1991-1993: Un capitalizador en busca de capitalizaciones 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: Diferencias con la sistematización latinoamericana 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: Diferencias con la reconstrucción histórica 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: Diferencias con el testimonio etnográfico 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                1991-1993 : Un capitaliseur à la recherche de capitalisations à faire 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : différences avec la systématisation latino-américaine 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : différences avec la reconstruction d’histoire 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : différences avec le témoignage ethnographique 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : une nouvelle approche pour des projets pilotes 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : la crise des savoirs à recomposer 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : le besoin de circuits et de collections 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : les besoins de financement 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Santé Publique au Pérou 1988-1993 : balbutiements des témoignages et écueils académiques 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Honduras 1979 : capitalizar para compartir y renovarse 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juin 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                CICDA 1983-1986 : cuando los expatriados tienen que sistematizar 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juin 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Huancayo 1984 - Cajamarca 1988 : peut-on capitaliser des réunions? 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juin 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Huancayo 1984 - Cajamarca 1988 : ¿ se pueden capitalizar reuniones ? 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juin 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Ruralter 1986 : en busca de las voces del terreno 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juin 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Cajamarca 1989 : La capitalización de un equipo exterior 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juin 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Villa El Salvador 1983-1993 : Tropiezos y paciencia de dos aprendices en capitalización 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juin 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalización: ¿Cómo organizar la documentación? 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juin 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Capitalisation : comment organiser la documentation 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juin 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Honduras 1979 : capitaliser pour partager et pour se renouveler 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juin 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Cicda 1983-1986 : quand les expatriés doivent systématiser 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juin 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Ruralter 1986 : à la recherche des voix du terrain 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juin 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Cajamarca 1989 : la capitalisation d’une équipe extérieure 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juin 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Villa El Salvador 1983-1993 : déboires et patience de deux apprentis-capitaliseurs 
                            
                            
                                Pierre DE ZUTTER, 
                                    juin 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Evaluation finale du Projet PALMES ou Projet Réategui, Pucallpa - Pérou 
                            
                            
                                Les divorces familles/ONG, militant/professionnel Pierre DE ZUTTER, 
                                    mai 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le rural au bidonville à Lima 
                            
                            
                                Christophe BEAU, 
                                    mai 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les activités du PRATEC : la revalorisation des cultures andines pour un développement endogène 
                            
                            
                                Annik OLLITRAULT BERNARD, 
                                    mai 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                AMARC : présentation 
                            
                            
                                
                                    mai 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                IV Encontro Nacional da Associaçao Brasileira de Video 
                            
                            
                                Cristiana TRAMONTE, 
                                    mai 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                L’Amérique du Sud déclare la guerre à la maladie de Chagas 
                            
                            
                                Mohamed Larbi BOUGUERRA, 
                                    février 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Massificaçao e identidade 
                            
                            
                                O desafio da Comunicacao Popular segundo a educadora Regina Festa Cristiana TRAMONTE, 
                                    janvier 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le Centre d’ingénierie pour le développement -Centro de Ingeniería para el Desarrollo- CIPDEL, au Pérou 
                            
                            
                                Simone ARGOUD, 
                                    1993