Bilan du projet « Jeunesses sud-américaines »-Part3
Le cas du Chili et du Paraguay
avril 2012
Que savez-vous sur vos voisins de l’Amérique du Sud ? Part1
Quelle caractéristique présente la région sud-américaine ? Quelle est la situation des jeunes dans ce pays ?
mars 2012
Successful Experiment?
Chile’s experience with territorial use rights in fisheries shows their potential for the management of coastal resources, provided some simple safeguards are put in place J.M. (Lobo) Orensanz, Ana M. Parma,
mars 2010
Expérience concluante ?
Intéressants pour la gestion des ressources côtières, à condition de prendre quelques précautions simples J.M. (Lobo) Orensanz, Ana M. Parma,
mars 2010
¿Un experimento logrado?
La experiencia de Chile con los derechos de uso territorial en la pesca muestra su potencial para gestionar los recursos costeros, si se cumplen ciertas condiciones J.M. (Lobo) Orensanz, Ana M. Parma,
mars 2010
Villa Los Cóndores, Temuco, Chile Against Eviction and for the Right to the City
Ana SUGRANYES,
2010
Villa Los Cóndores, Temuco, Chile Contra o despejo e pelo direito à cidade
Ana SUGRANYES,
2010
El Movimiento de Pobladores en Lucha, Santiago, Chile
Charlotte MATHIVET, Claudio Pulgar,
2010
Los niños en la planificación del espacio urbano
Alejandra Elgueta, Felipe Morales,
2010
Desafío de política pública: dar techo y hacer ciudad
La producción masiva de viviendas en Chile desde la perspectiva del derecho a la ciudad Ana SUGRANYES,
septembre 2009
Villa Los Cóndores, Temuco, Chile
Lucha de 122 familias contra el desalojo y por el derecho a la ciudad Ana SUGRANYES,
septembre 2009
El Movimiento de Pobladores en Lucha: una demanda por un lugar en la ciudad
Charlotte MATHIVET,
septembre 2009
La formación de líderes sociales debe valorizar la cultura e identidad de los pueblos
Carla ESTRADA JOPIA,
janvier 2009
Involving Children in Urban Planning, Chile
Alejandra Elgueta, Felipe Morales,
2009
El Movimiento de Pobladores en Lucha, Santiago, Chile
Charlotte MATHIVET, Claudio Pulgar,
2009
El Movimiento de Pobladores en Lucha
Charlotte MATHIVET, Claudio Pulgar,
2009
As crianças no planejamento do espaço urbano, Santiago, Chile
Alejandra Elgueta, Felipe Morales,
2009
Tenemos que seguir ampliando la colaboración que tenemos con otros municipios de Chiloé y así juntos, establecer más contactos para la cooperación descentralizada
De manera conjunta, municipios de la Isla de Chiloé han enfrentado problemas en salud, capacitación e infraestructuras y han estrechado lazos de cooperación con la región francesa de Finisterre. Carla ESTRADA JOPIA,
mai 2008
La falta de conciencia sobre la importancia de organizarse desde los municipios es el principal obstáculo que hemos enfrentado
A pesar de ello, y gracias a la perseverancia de éste y otros municipios de la isla se está dando una solución definitiva al problema de los residuos domiciliarios en Chiloé. Carla ESTRADA JOPIA,
avril 2008
Con Ciudad Sur se está forzando la legislación chilena para que se acomode a la necesidad que tienen los municipios de trabajar de manera asociada
Guillermo Tapia comparte con nosotros su experiencia en dos grandes proyectos: el Sistema de Información Territorial de la comuna de Maipú y Ciudad Sur, conglomerado de 10 comunas del sector sur de la capital que buscan articularse para enfrentar sus problemas locales. Carla ESTRADA JOPIA,
avril 2008
¡En Chile ni siquiera están dados los instrumentos legales para asociarse!
Mauricio Viñambres, alcalde de Quilpue plantea la necesidad de generar un marco legal que permita la asociatividad en base al ordenamiento territorial y no al ordenamiento administrativo, como existe hoy en día. Carla ESTRADA JOPIA,
avril 2008
Chili : répression au nom du développement économique
Les multinationales forestières et l’Etat chilien complices d’une répression féroce contre les Indiens mapuches Sarah DINDO,
février 2008
Educación con equidad, una promesa incumplida
Carla ESTRADA JOPIA,
décembre 2007
Educación cívica y formación de ciudadanía en alumnos de enseñanza media
Las apuestas de la reforma educacional chilena Alejandra CORNEJO,
novembre 2007
Las reformas a la educación se han hecho sin la participación de los profesores, pueden haber sido muy bien pensadas…pero desde los escritorios y con una mirada tecnocrática
Carla ESTRADA JOPIA,
novembre 2007
Lo que uno espera del sistema educativo en una sociedad desigual es que no refleje esas desigualdades
Carla ESTRADA JOPIA,
novembre 2007
La reforma educacional en Chile
Logros, proyectos y estancamientos Fernando SILVA,
octobre 2007
El movimiento estudiantil en Chile, o la marcha de “los pingüinos”
La historia de cuando miles de estudiantes tomaron sus colegios, hablaron fuerte y remecieron los cimientos del poder institucionalizado Fernando SILVA,
octobre 2007
Las organizaciones están siendo cada día más dependientes del Estado chileno
Carla ESTRADA JOPIA,
avril 2007
El gobierno no tiene consideración por el sector de la pesca artesanal y alguero
Los algueros de la X región de Chile comparan con desesperanza las diferencias que se hacen en relación a los recursos entregados a la pequeña agricultura.
avril 2007
Los salmoneros chilenos están arrasando con los recursos pesqueros del sur de Chile
Fueron sinónimo de progreso, pero están acabando con la flora y fauna marina, y lo que es peor, con la actividad pesquera artesanal que tradicionalmente se realizaba en la región de los Lagos. Carla ESTRADA JOPIA,
avril 2007
Pequeños productores de Ancud, en la X región de Chile, asumen el desafío de trabajar en forma cooperativa
El monopolio de intermediarios y los nuevos estándares de calidad, les han obligado a superar el tradicional individualismo del sector. Carla ESTRADA JOPIA,
avril 2007
La pesca y la acuicultura son actividades recién invitadas a la mesa
Una alianza entre campesinos y pescadores debe asumir el reto de acabar con la exclusión que enfrenta la pesca artesanal en un país agrarista como Chile Carla ESTRADA JOPIA,
avril 2007
La democracia chilena no ha significado un avance real para las reivindicaciones del pueblo mapuche
Tras siglos de batalla los pueblos indígenas se niegan a perder sus tradiciones a pesar de la represión a la que se han visto enfrentados Carla Osorio Rojas,
avril 2007
Salud Williche, abriendo espacios de integración
La implementación de un sistema complementario de salud ha consolidado la relación entre los pueblos originarios de Chile y los habitantes de la Región de Los Lagos. Carla ESTRADA JOPIA,
avril 2007
El mar es para nosotros una filosofía de vida, no es un negocio
Los tratados de libre comercio firmados por Chile auguran buenos dividendos para las grandes empresas, pero ¿Qué beneficios obtiene la pesca artesanal? Carla Osorio Rojas,
avril 2007
Pequeñas comunidades agrícolas en busca de estabilidad y un precio justo
Mientras Chile ostenta grandes de crecimiento económico, los pequeños agricultores no se ven beneficiados con este progreso y se ven acorralados en una lógica de subsistencia. Carla Osorio Rojas,
avril 2007
En el sector alguero chileno impera la ley del más fuerte
Mientras las ventas de grandes empresas cada vez van en aumento, los cultivadores de pelillo deben aumentar su extracción para mejorar sus ingresos. Carla Osorio Rojas,
avril 2007
Organización y lucha de géneros en la pesca artesanal brasileña
El Movimiento Nacional de Pescadores de Brasil trabaja por organizar a los pescadores artesanales y por reconocer la importancia de la mujer en la actividad pesquera. Carla Osorio Rojas,
avril 2007
El pelillo, un producto de exportación, a precio de explotación
Los bajos precios pagados por los intermediarios preocupan a los pequeños productores del río Maullín, en el sur de Chile Carla ESTRADA JOPIA,
avril 2007
Salud Williche : ouvrir des espaces d’intégration
La mise en Ĺ“uvre d’un système de santé intégré a consolidé les relations entre les peuples originaires du Chili et les habitants de la région de Los Lagos Carla ESTRADA JOPIA,
avril 2007
La reforma educacional en Chile y su lenguaje
Fernando SILVA,
2007
Denuncia de ciudad viva y otro versus estado de Chile ante Comisión Interamericana de Derechos Humanos
Concesiones para la construcción de autopistas urbanas violando derechos civiles Federico ALLENDES,
2006
Integración de sabores extranjeros
La diversidad de la cocina latinoamericana se posiciona en Chile Carla Osorio Rojas,
septembre 2005
La internet y su efecto democratizador en el mundo de los negocios
Las nuevas tecnologías de la información abren las posibilidades de emprendimiento a las micro y pequeñas empresas Carla ESTRADA JOPIA,
septembre 2005
Le mouvement mapuche autonome
La lutte d’un peuple pour conserver ses terres et sa culture Gloria MUÑOZ RAMÍREZ,
septembre 2005
Alianzas Editoriales
¡A recuperar el libro y defender la diversidad cultural latinoamericana! Carla ESTRADA JOPIA,
août 2005
Por una internet sin censura y para todos
La defensa de los derechos fundamentales en el entorno digital Carla ESTRADA JOPIA,
août 2005
Cine latinoamericano: un nombre en desuso
¿Es la coproducción cinematográfica una alternativa de integración regional? Carla ESTRADA JOPIA,
août 2005
La saludable integración de los médicos ecuatorianos en Chile
Los acuerdos entre Chile y Ecuador, que permiten la convalidación automática de títulos universitarios, han facilitado la llegada de médicos ecuatorianos a los consultorios de Atención Primaria del país. Carla ESTRADA JOPIA,
août 2005
¡Chile, allá voy en busca de mi destino!
Provenientes de Perú, muchas mujeres llegan a Chile a trabajar en el servicio doméstico. Aquí, el caso de una que se ha sobrepuesto a la discriminación en base a su perseverancia. Carla ESTRADA JOPIA,
août 2005
Temporeros: el lado oscuro de los tratados de libre comercio en Chile
Los trabajadores agrícolas de temporada, entre 250 y 500 mil personas, representan hoy uno de los efectos más relevantes de la modernización de la agricultura y de la precariedad de la fuerza de trabajo chilena. Karla CUCUMIDES MEDINA,
août 2005
Llamanda de larga distancia
Inmigrantes acuden a los Centros de llamados para comunicarse con su familia Carla Osorio Rojas,
août 2005
Cooperación latinoamerica para rescatar Capaq ñan, el camino del Inca
Seis países sudamericanos trabajan en conjunto para recuperar el Camino del Inca Carla Osorio Rojas,
août 2005
Las bondades de la naturalez al servicio de la integración regional
Los beneficios del intercambio de medicina tradicional chileno-peruana Carla Osorio Rojas,
août 2005
La salsa atraviesa fronteras, idiosincracias y culturas
Gran cantidad de chilenos disfruta de escuchar y bailar salsa, así como también miles de inmigrantes latinoamericanos residentes en el país Carla Osorio Rojas,
août 2005
La beneficencia privada atraviesa fronteras
El programa de ayuda para los discapacitados Teletón, se instaura en Latinoamérica Carla Osorio Rojas,
août 2005
Golpes militares, heridas que no sanan
Un acercamiento a las organizaciones que piden justicia por la muerte de sus seres queridos Sebastián OVIES SAAVEDRA,
août 2005
Hiperurbanización en Latinoamérica
Migración rural urbana, la esperanza de un mejor porvenir Sebastián OVIES SAAVEDRA,
août 2005
Cuando se agota el reformismo universitario
Los estudiantes universitarios en la política nacional : ¿ un rasgo común latinoamericano ? Sebastián OVIES SAAVEDRA,
août 2005
Transantiago: el transporte del futuro
El sistema de transporte público de Santiago se apresta a una revolución inspirada en el modelo colombiano. Carolina Andrea NECULHUEQUE RIVERA,
août 2005
La medicina Mapuche
Los ancestrales conocimientos de sanación indígena se mantienen vigentes y hoy sus remedios son comercializados en farmacias que se especializan en estos productos Carolina Andrea NECULHUEQUE RIVERA,
août 2005
El sindicalismo siguiendo el camino de la modernizacion
En busca de concertación y de nuevos instrumentos de protección, el sindicalismo chileno se construye una nueva identidad. Karla URZUA AJRAZ,
août 2005
Literatura post dictatura: una mirada hacia un pasado comun
Dictaduras latinoamericanas que se hicieron sentir en las letras. Karla URZUA AJRAZ,
août 2005
Mujeres indígenas del campo, sembrando una sociedade de justicia y equidad.
Mujeres rurales e indígenas de Chile luchan por la conservación de las semillas y contribuyen a la identidad latinoamericana Karla URZUA AJRAZ,
août 2005
La otra cara de la prostitución
Configurando el papel de la trabajadora sexual en la sociedad del consumo. Karla URZUA AJRAZ,
août 2005
De cuando los niños nos enseñam a ser mejores
El Movimiento Scout: una ventana para que niños y jóvenes se reúnan y convivan en un marco de tolerancia y el respeto Carla ESTRADA JOPIA,
août 2005
Control cuidadano para que Chile honre sus compromisos
Por una ciudadanía activa que demande el cumplimiento de los convenios internacionales que garantizan sus derechos básicos. Carla ESTRADA JOPIA,
août 2005
De Mexico a Chile, con el corazón
La música mexicana se ha insertado en la cultura chilena hace más de 60 años Carla Osorio Rojas,
août 2005
Des femmes indigènes du monde rural sèment les graines d’une société de justice et d’équité
Des femmes rurales et indigènes du Chili, en luttant pour la conservation de leurs semences, contribuent à l’identité latino-américaine Karla URZUA AJRAZ,
août 2005
Voter uniquement en situation de crise
Le Chili et la Slovaquie en perspective comparée Federico M. ROSSI,
février 2005
Votar sólo ante coyunturas críticas : Chile y Eslovaquia en perspectiva comparada
Federico M. ROSSI,
février 2005
Los indígenas y el derecho al agua en Chile
El derecho consuetudinario garantiza el acceso de las comunidades de Atacama al agua Monserrate RIVERA,
septembre 2002
Construire des indicateurs de développement durable en dix leçons : un guide édité au Chili
Françoise Wautiez et Bernardo Reyes, de l’Institut d’écologie politique de Santiago du Chili, ont rédigé en 1999 un manuel éducatif intitulé ’Indicateurs locaux pour le développement durable’. Ce manuel s’adresse aux populations locales qui souhaitent appréhender leur environnement (quartier, ville) sous l’angle du développement durable. Un outil important pour une démarche participative efficace Philippe JACQUOT,
décembre 2001
Un projet de développement par le tourisme
Le cas d’une communauté mapuche au Chili Olivier BIARROTTE SORIN,
novembre 2001
Conquérir le travail, libérer le temps. Dépasser les frontières pour réussir les 35 heures
Robert DOUILLET,
avril 2001
La capacitación del dirigente en cuestión social
Araceli Noemí BARRAGAN SOLIS,
avril 2001
Les positions contestables et contestées du Vatican par rapport aux dictatures latino-américaines et en particulier en faveur de Pinochet au Chili
Ricardo SOSSA ORTIZ,
avril 1999
Confrontation des imaginaires : une difficulté à résoudre
Comment se mettre d’accord sur les modalités d’organisation d’une rencontre Paulette CALAME, Sophie LECRUBIER,
septembre 1998
Amérindiens : des traditions pour demain : Onze actions de peuples autochtones d’Amérique latine pour valoriser leur identité culturelle
Jean Christophe LALLEMENT,
juillet 1998
Un atelier sur la communication électronique à Lima, au Pérou
Chandrika SHARMA,
février 1998
Internet Workshop in Peru : Net Worth
Chandrika SHARMA,
février 1998
Artisanal Fishworkers in Chile : Influencing Policy
Chandrika SHARMA,
février 1998
Intensive Shrimp Aquaculture
Increasing Food Production? Sebastian MATHEW,
janvier 1998
L’Ecole juridique mobile en Amérique latine
Plan de consolidation et de développement Olivier STERCKX,
décembre 1997
L’Ecole juridique mobile en Amérique latine
Olivier STERCKX,
décembre 1997
Les politiques d’emploi et le rôle de l’Etat en Amérique latine - 1992-
Bernard OZANAM,
juillet 1997
Douar Nevez - Maisons Familiales Rurales (MFR)- AGRARIA : expérience de formation de techniciens agricoles au Chili - 1
Historique, objectifs et financement Martine HERVE,
janvier 1997
Douar Nevez - Maisons Familiales Rurales (MFR)- AGRARIA : expérience de formation de techniciens agricoles au Chili - 2
Difficultés et perspectives Martine HERVE,
janvier 1997
Le rôle de l’Etat de nouveau à la mode en 1997
La Banque Mondiale estime que le débat autour d’Etat et Marché est terminé Pierre JUDET,
septembre 1996
Sobre la inserción de la economía popular de solidaridad en un proyecto de transformación social -2-
Lea TIRIBA,
septembre 1996
Sobre la inserción de la economía popular de solidaridad en un proyecto de transformación social -1-
Lea TIRIBA, Hermila FIGUEIREDO,
septembre 1996
Don Enrique et Don Carlos
Témoignages contrastés d’hommes de foi dans un Chili en reconstruction Pierre Yves GUIHENEUF,
juin 1996
Effets de l’ouverture du commerce mondial sur la restructuration agraire
Exemples de la Bolivie et du Chili Ethel DEL POZO,
mars 1996
Mejoramiento de la producción de quinua en comunidades aymaras del altiplano chileno
Características del proyecto Patricio YANEZ R.,
mars 1996
Mejoramiento de la producción de quinua en comunidades aymaras del altiplano chileno
El proceso de deterioro social, económico, cultural y ambiental Patricio YANEZ R.,
mars 1996
Una experiencia de huerto familiar intensivo en Chile
Mariano MELILLAN MONTIEL,
mars 1996
Programa de apoyo a la agricultura local en la comuna de Colchane, Chile
Raúl FERNANDEZ R.,
mars 1996
Programa de apoyo a la asociación gremial de buzos mariscadores de Nehuentue, Chile
Mario RIVAS,
mars 1996
Recuperación de suelo y manejo de microcuencas en Chile
Felidor LEVIQUEO,
mars 1996
Invernaderos rurales y educación ambiental en Chile
Carlos CABELLO CARDENAS,
mars 1996
Introducción y multiplicación de papas chilotas en Chile
Rubén CARDENAS,
mars 1996
La relation micro-macro
Les ONG de l’action locale au changement global Pierre Yves GUIHENEUF,
février 1996
Problemas de la aplicación conjunta en Chile, desde el punto de vista de una ONG
Gerardo ALATORRE,
janvier 1996
Des expériences locales aux politiques nationales
Les défis de la transition au Chili Pierre Yves GUIHENEUF,
octobre 1995
Le mouvement des femmes aujourd’hui au Chili
Mabel GABARRA,
août 1995
Le mouvement des femmes au Chili a-t-il perdu de son autonomie avec l’avènement de la démocratie ?
Mabel GABARRA,
août 1995
Movimiento de Mujeres hoy en Chile -2
Se ha perdido autonomía luego del advenimiento de la democracia ? Mabel GABARRA,
août 1995
Movimiento de Mujeres hoy en Chile -1
Mabel GABARRA,
août 1995
Radios communautaires et législation
Le jeu en vaut-il la chandelle? Louise BOIVIN,
février 1995
El Encuentro Internacional Forestal de Pátzcuaro, Michoacán, México
février 1995
¿ Una opción exitosa de relación capital-campesinos ? Ficha 2
De cómo se crea y mantiene la lealtad de los productores hacia la empresa comercializadora/financiadora Gerardo ALATORRE,
février 1995
¿ Una opción exitosa de relación capital-campesinos ? Ficha 1
El control de la producción, y el mercado del chile serrano por parte de una empresa financiadora - comercializadora Gerardo ALATORRE,
février 1995
L’organisation comme moyen de développement
Le cas du port de pêche de Caleta, au Chili
décembre 1994
Como llega una organización social a negociar una ley con el Estado
La experiencia de los pescadores artesanales de Chile
décembre 1994
Le rôle du Chili dans le trafic international de cocaïne
novembre 1994
El Centro de Educación y Tecnología
Esfuerzos hacia la sustentabilidad agrícola en Chile Gerardo ALATORRE,
novembre 1994
L’expérience du Chili en matière de retour des réfugiés
Jaime ESPONDA FERNANDEZ,
octobre 1994
La recherche collective de base, une expérience autoformatrice
Nous vous contons notre histoire, nos luttes et notre espérance Henryane de CHAPONAY,
août 1994
FESOL, la Foire de l’Economie Solidaire, Chili
Marlyse STRASSER THOMMEN,
juillet 1994
Les bases scientifiques d’une agriculture alternative
mai 1994
Quelles réparations pour les victimes de la dictature chilienne ?
Claire MOUCHARAFIEH,
mai 1994
L’Europe Bleue, la pêche européenne et les relations Nord-Sud
avril 1994
Formas de concertación de proyectos entre un grupo de ONGs y la institucionalidad
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
avril 1994
Concertación de proyectos entre ONGs, organismos públicos e instituciones de la sociedad civil
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
février 1994
Concertación de proyectos entre las ONGs y los organismos públicos
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
février 1994
Debilidades y fortalezas en el sector forestal chileno
Gerardo ALATORRE,
janvier 1994
El fomento a las plantaciones
Virtudes y problemas en el caso de Chile Gerardo ALATORRE,
janvier 1994
El poder de las corporaciones forestales chilenas
Gerardo ALATORRE,
janvier 1994
Los pequeños productores y las comunidades indígenas chilenas en la actividad forestal
Gerardo ALATORRE,
janvier 1994
Organización de la actividad forestal en Chile
Gerardo ALATORRE,
janvier 1994
Informe de investigación Relaciones ONG-gobierno: 1990-1993
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
janvier 1994
Entrevista a Pamela Márquez, PIIE, Santiago
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
janvier 1994
Reestructuración y respuesta sindical
El nuevo marco de desarrollo del sindicalismo chileno Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
janvier 1994
Reestructuración y respuesta sindical
La experiencia en Santa María, madre de la fruta chilena Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
janvier 1994
Entrevista a Hamilton Aliaga, MIDEPLAN, Santiago
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
janvier 1994
Entrevista a Rafael Galdames, CASA DEL TEMPORERO, Santa María -San Felipe-
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
janvier 1994
La Escuela Sindical Concepción (Chile) y su propuesta
Gerardo ALATORRE,
janvier 1994
Les syndicats au Chili
L’expérience de Santa Maria Lydia NICOLLET,
1994
¿ Qué es el Programa Regional de Investigaciones Económicas y Sociales del Cono Sur - PRIES-CONO SUR- ?
Miguel Alberto SANCHEZ,
décembre 1993
Entrevista a Gonzalo Tapia, PIIE, Santiago
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
décembre 1993
Entrevista a Berta Zúñiga, FOSIS, Santiago
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
décembre 1993
Entrevista a Jaime Valdes, JUNDEP, Santiago
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
décembre 1993
Entrevista a Lucía Sepúlveda, TIJERAL, Santiago
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
décembre 1993
Entrevista a Fernando Ossandón, ECO EDUCACION Y COMUNICACIONES, Santiago
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
décembre 1993
Entrevista a Patricia Latorre, COLECTIVO RAICES, Santiago
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
novembre 1993
Entrevista con Denis Araya, COLECTIVO RAICES, Santiago
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
novembre 1993
Au Chili, l’économie de la population est relationnelle
Thierry VERHELST,
octobre 1993
Entrevista a Adriana Torrealba, TEKHNE, Santiago
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
octobre 1993
Entrevista a Jaime Torres, VICARIA PASTORAL OBRERA, Concepción
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
octobre 1993
La CONAPACH/CEDIPAC, au Chili, un mouvement de pêcheurs artisanaux engagés dans le crédit formel
Dominique LESAFFRE,
septembre 1993
Entrevista a Sebastián Cox, FORJA, Santiago
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
septembre 1993
Entrevista a Raquel Olea, LA MORADA, Santiago
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
septembre 1993
Produits financiers, analyse du risque et autonomie financière
Les réflexions de SOINTRAL, au Chili Dominique LESAFFRE,
septembre 1993
L’expérience d’une banque de financement pour les micro-entreprises
Le cas de la Banque de développement - Banco del Desarrollo-, au Chili Dominique LESAFFRE,
septembre 1993
L’approvisionnement mutuel entre une organisation d’appui aux micro-entreprises et une banque commerciale
Un exemple au Chili Dominique LESAFFRE,
septembre 1993
La conversion et la capitalisation de la dette extérieure
Juan Manuel REVECO,
août 1993
Entrevista a Omar Rebolledo, ADECOOP, Concepción
Rodrigo ALVAYAY, Ricardo LOPEZ,
août 1993
El tratado de libre comercio de América del Norte
El caso de Chile Juan Manuel REVECO,
août 1993
La iniciativa para las Américas : ¿ Hacia una nueva relación de América Latina y los Estados Unidos ?
Conclusiones Juan Manuel REVECO,
août 1993
Conversión y capitalización de la deuda externa
Juan Manuel REVECO,
août 1993
El modelo neoliberal en Uruguay
Rodrigo ALVAYAY, Virginia ROJAS,
juillet 1993
Dificultades del modelo neoliberal en Argentina
Rodrigo ALVAYAY, Virginia ROJAS,
juin 1993
La deformalización social en Brasil
Rodrigo ALVAYAY,
juin 1993
Les activités du PRATEC : la revalorisation des cultures andines pour un développement endogène
Annik OLLITRAULT BERNARD,
mai 1993
La cooperación entre municipios y ONG
Rodrigo ALVAYAY, Virginia ROJAS,
mai 1993
El modelo neoliberal ’Topa Techo’
Rodrigo ALVAYAY,
mai 1993
Organismos no gubernamentales y descentralización
Rodrigo ALVAYAY,
mai 1993
Regionalización, descentralización y desarrollo regional
Rodrigo ALVAYAY,
mai 1993
Témoignage d’organisation
Les algo-cultivateurs de Tubul au Chili
avril 1993
Consolidación y fortalecimiento de la CNO
Rodrigo ALVAYAY,
avril 1993
Estructura jurídica de las ONG
Rodrigo ALVAYAY,
avril 1993
Segundo encuentro nacional de ONG, Punta de Tralca
Rodrigo ALVAYAY,
avril 1993
Las ONG regionales
Rodrigo ALVAYAY,
mars 1993
L’Amérique du Sud déclare la guerre à la maladie de Chagas
Mohamed Larbi BOUGUERRA,
février 1993
Le pari de Forja (Chili)
Ana LARREGLE,
février 1993
Stratégie de conflit et stratégie de concertation (Chili)
Ana LARREGLE,
février 1993
Estrategia de conflicto y estrategia de concertación -Chile
Ana LARREGLE,
février 1993
La apuesta de FORJA -Chile
Ana LARREGLE,
février 1993
FORJA’s wager in Chile
février 1993
Una nueva cooperación de desarrollo
Rodrigo ALVAYAY,
janvier 1993
Las ONG en la Región metropolitana
Rodrigo ALVAYAY,
janvier 1993
Las catástrofes naturales : otro problema del subdesarrollo.
Juan Manuel REVECO,
janvier 1993
La Banque du Développement, Banco del desarrollo, 1991-93, Chili
Simone ARGOUD,
1993
La Banque du développement -Banco del Desarrollo- au Chili, entre 1991 et 1993
Simone ARGOUD,
1993
Panorama des structures d’appui à la micro entreprise au Chili
1993
Neuf expériences de fonds rotatifs ruraux au Chili
Simone ARGOUD,
1993
INDES SA -Inversiones para el Desarrollo- au Chili
Simone ARGOUD,
1993
Chile, laboratorio del modelo económico neo-liberal.
« Sin semillas no hay agricultura, sin agricultura no hay alimentación, y sin alimentación no hay pueblos”. Fortalecimiento de la seguridad alimentaría chilena a través de la “campaña por la defensa de nuestras semillas”. Indalecio NAVARRO
Construyendo casas por América
La experiencia exitosa de Un Techo Para Chile, organización dedicada a la construcción de casas de emergencia, ha sido llevada con éxito a siete países de América latina. Carla ESTRADA JOPIA, 20