1-10 / 11-20 / 21-30 / 31-40 / 41-50 / 51-60 / 61-70 / 71-80 / 81-90 / 91-100 / 101-110 / 111-120 / 121-130 / 131-140 / 141-150 / 151-160 / 161-170 / 171-180 / 181-189
Capitalisation d’expériences : l’ambition a ses frustrations
Processus, relations et structures dans le thesaurus DPH d’un savoir à recomposer
Paraguay 1995 : la fiche DPH devient fiche papier de capitalisation de l’expérience
Paraguay 1995 : la ficha DPH se vuelve ficha de papel para la capitalización de la experiencia
Le vrai succès d’un échec d’élevage par les femmes
Exito invisible y fracaso aparente de un grupo de mujeres en su granja
Le CPCC du Paraguay, une organisation paysanne agroforestière qui fait école
Paraguay : quand indiens et paysans se rencontrent dans l’arbre
L’art d’accompagner un peuple et un processus
Colombie: Mouvement des autorités indigènes du Sud Ouest : Paix et Développement Autonome
Logiques institutionnelle et professionnelle
Capitalisation : le saut de l’écriture à la publication et à la lecture
Capitalisation : à la recherche d’un style écrit qui s’accouple au débat oral
Capitalisation : l’expérience et son contexte
Capitalisation : comment commencer l’élaboration
Capitalisation : les dangers de la version officielle
Capitalisation : objectivité et subjectivité dans l’interprétation
Capitalisation : plus qu’un sujet à traiter, choisir un axe de réflexion
Capitalisation : au-delà de la diffusion, le débat
Capitalisation : traumatisme et libération de l’écriture
Capitalisation : les crises de style
Capitalisation : pourquoi et comment parler à la première personne
Capitalisation : critiquer pour affirmer ou affirmer pour mieux débattre
Capitalisations séparées pour une expérience interdisciplinaire
Capitalisation : le besoin de confrontation entre gens du métier
Capitalisation : alterner les faits et la théorie
Capitalisation : l’anecdote pour danser entre les faits et la réflexion
Capitalización: El salto de la escritura a la publicación y a la lectura
Capitalización: En busca de un estilo escrito que se acople al debate oral
Capitalización: Más allá de la difusión, el debate
Capitalización: ¿Por qué y cómo hablar en primera persona?
¿Capitalizaciones separadas para una experiencia interdisciplinaria?
Capitalización: Escoger un eje de reflexión en vez de un tema a tratar
Capitalización: La necesidad de confrontación entre gente del mismo oficio
Capitalización: Objetividad y subjetividad en la interpretación
Capitalización: Peligros de la versión oficial
Capitalización: ¿Cómo empezar la elaboración?
Capitalización: La experiencia y su contexto
Capitalización: ¿Alternar los hechos con la teoría?
Capitalización: La anécdota para bailar entre los hechos y la reflexión
Capitalización: Traumatismo y liberación de la escritura
Capitalización: Las crisis de estilo
Capitalisation : la publication en tant que pression et motivation
Capitalisation : le souvenir et sa confrontation
Capitalisation : les dilemmes de la traduction
Capitalisation : l’importance d’informations recueillies textuelles
Capitalisation : l’art de l’information
Capitalisation : les rythmes de travail et l’entraînement des rapports
Capitalisation : le choix de l’écouteur de témoignage
Capitalisation : l’autotémoignage est-il possible ?
Capitalisation : que recueillir dans les témoignages
Capitalisation : multiplier les formes du recueil
Capitalisation : de l’envie de parler à l’envie de partager
Capitalisation : la transcription du témoignage et son premier nettoyage
Capitalisation : le saut du témoignage à sa transcription
Capitalisation : le saut de la diffusion dans le témoignage
Capitalisation : comment sous-titrer des témoignages
Capitalisation : toute l’information pour aujourd’hui pour demain et pour tous
Capitalisation : quelle diffusion pour le témoignage
Capitalisation : de la reconstruction personnelle au dialogue avec un public
Capitalisation : le processus et ses richesses
La capitalisation et ses processus
Capitalisation : entre les produits et le processus
Capitalisation : deux défis pour chaque produit
Capitalisation : valoriser la documentation par des produits immédiats
Capitalisation : une méthodologie de travail documentaire
Capitalización: ¿Qué difusión para el testimonio?
Capitalización: Toda la información para hoy, para mañana y para todos
Capitalización: Valorizar la documentación a través de productos inmediatos
Capitalización: Dos desafíos para cada producto
Capitalización: Entre los productos y los procesos
Capitalización: ¿Una metodología de trabajo documental?
Capitalización: La transcripción del testimonio y su primera limpieza
Capitalización: La importancia de recoger informaciones textuales
Capitalización: Los dilemas de la traducción
Capitalización: Multiplicar las formas de recojo
Capitalización: ¿Qué recoger en los testimonios?
Capitalización: ¿Es posible el autotestimonio?
Capitalización: Selección de un oyente del testimonio
Capitalización: De las ganas de hablar a las ganas de compartir
Capitalización: El salto del testimonio a su transcripción
Capitalización: El salto de la difusión en el testimonio
Capitalización: ¿Cómo poner sub-títulos en los testimonios?
Capitalización: La publicación como presión y motivación
Capitalización: Los ritmos de trabajo y el entrenamiento de los informes
Capitalización: De la reconstrucción personal al diálogo con un público
Capitalización: El recuerdo y su confrontación
La capitalización y sus procesos
Capitalización: El proceso y sus riquezas
Capitalización: El arte de la información
Capitalisation : l’objectif de valoriser les acteurs auteurs
Capitalisation : le comment c’est d’abord le qui
Capitalisation : la crise des savoirs à recomposer
Capitalisation : hiérarchies et exclusions des savoirs
Capitalisation : une approche ouverte ses conditions et ses défis
Capitalisation : des connaissances pour hier, aujourd’hui et demain
Capitalisation : des connaissances sur tout et pour tous
Capitalisation : des connaissances d’abord pour l’action
Capitalisation : confronter des visions et des vécus différents
Capitalisation : l’objectif de l’autoformation
Capitalisation : les conditions personnelles
Capitalisation : les conditions institutionnelles
Capitalisation : les besoins de financement
Capitalisation : les conditions professionnelles
Capitalisation : le besoin de circuits et de collections
Capitalisation : les besoins de personnel
Capitalisation : les besoins d’équipement
Capitalisation : différences avec l’étude scientifique
Capitalisation : différences avec la reconstruction d’histoire
Capitalisation : différences avec l’évaluation
Capitalisation : différences avec la systématisation latino-américaine
Capitalisation : de l’expérience à la connaissance, mais quelle connaissance ?
Capitalisation : différences avec le témoignage ethnographique
Capitalisation : une nouvelle approche pour des projets pilotes
Capitalisation : les modèles et leurs blocages
Capitalisation : différences avec la thèse du technicien de terrain
1991-1993 : Un capitaliseur à la recherche de capitalisations à faire
Capitalización: diferencias con la tesis del técnico de terreno
Capitalización: Los modelos y sus bloqueos
Capitalización: Un nuevo enfoque para proyectos-piloto
Capitalización: de la experiencia al conocimiento, pero ¿qué conocimiento?
Capitalización: Jerarquía y exclusión entre saberes
Capitalización: La crisis de los saberes a recomponer
Capitalización: Diferencias con la sistematización latinoamericana
Capitalización: Diferencias con el estudio científico
Capitalización: Diferencias con la reconstrucción histórica
Capitalización: Diferencias con el testimonio etnográfico
Capitalización: diferencias con la evaluación
Capitalización: El ’cómo’ es ante todo el ’quién’
Cochabamba 1991: formar equipo para capitalizar
Cochabamba 1993: separar para capitalizar
Salud Pública en Perú 1988-1993: balbuceos en los testimonios y peligros académicos
1991-1993: Un capitalizador en busca de capitalizaciones
Paraguay 1991-1993: cuando la capitalización salva un proyecto…
Cochabamba 1993 : séparer pour capitaliser
Cochabamba 1991 : faire équipe pour capitaliser
Paraguay 1991-1993 : quand la capitalisation sauve un projet…
Santé Publique au Pérou 1988-1993 : balbutiements des témoignages et écueils académiques
DPH : du casier à remplir au plaisir de partager
Capitalización: Las necesidades de equipamiento
Capitalización : Las necesidades de personal
Capitalización: Las condiciones profesionales
Capitalización: Las necesidades de financiamiento
Capitalización: La necesidad de circuitos y de colecciones
Capitalización: Las condiciones institucionales
Capitalización: Las condiciones personales
Capitalización: Conocimientos ante todo para la acción
Capitalización: Conocimientos sobre todo y para todos
Capitalización: Conocimientos para ayer, hoy y mañana
Capitalización: Un enfoque abierto, sus condiciones y sus desafíos
Capitalización: El objetivo de valorizar a los actores autores
Capitalización: El objetivo de autoformación
Capitalización: Confrontar visiones y vivencias diferentes
Capitalisation : comment organiser la documentation
Mémoire centrale : l’ordinateur et le travail de développement
Capitalisation : des codes informatiques pour la documentation
Capitalisation : le fichier idées à l’ordinateur
Capitalisation : le traitement d’un document à l’ordinateur
Honduras 1979 : capitalizar para compartir y renovarse
CICDA 1983-1986 : cuando los expatriados tienen que sistematizar
Huancayo 1984 - Cajamarca 1988 : ¿ se pueden capitalizar reuniones ?
Villa El Salvador 1983-1993 : Tropiezos y paciencia de dos aprendices en capitalización
Cajamarca 1989 : La capitalización de un equipo exterior
Ruralter 1986 : en busca de las voces del terreno
Cochabamba 1989-1993 : La capitalización es primero una negociación
Honduras 1979 : capitaliser pour partager et pour se renouveler
Huancayo 1984 - Cajamarca 1988 : peut-on capitaliser des réunions?
Cicda 1983-1986 : quand les expatriés doivent systématiser
Cajamarca 1989 : la capitalisation d’une équipe extérieure
Villa El Salvador 1983-1993 : déboires et patience de deux apprentis-capitaliseurs
Cochabamba 1989-1993 : la capitalisation est d’abord une négociation
Ruralter 1986 : à la recherche des voix du terrain
Oswaldo Peredo, la santé par les vies
Développement: de la théorie à la spirale
Memoria Central: La computadora y el trabajo de desarrollo
Capitalización: ¿Cómo organizar la documentación?
Capitalización: El tratamiento de un documento en la computadora
Capitalización: Códigos informáticos para la documentación
Capitalización: El archivo ideas en la computadora
Evaluation finale du Projet PALMES ou Projet Réategui, Pucallpa - Pérou
Paraguay 1993 : ¿ qué escritura para difundir mejor la capitalización ?
Paraguay 1993: del balance de proyecto a una capitalización personalizada
Paraguay 1993 : quelle écriture pour mieux diffuser la capitalisation ?
Paraguay 1993 : du bilan de projet à une capitalisation personnalisée
De la planification centrale à la diversité des acteurs
Des solutions à l’accompagnement de processus
De la foresterie au développement durable