Changer la méthode d’aide pour servir le développement durable (Tchad) 
                            
                            
                                Le partenariat ce n’est pas ’l’argent seulement’ Zakaria MOUSSA, Baba OUEDRAOGO, 
                                    janvier 2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Conseils à ceux qui demandent des financements et ceux qui financent (Thiès, Sénégal) 
                            
                            
                                Opinion d’une animatrice rurale : mieux contrôler, financer les femmes, réinvestir les bénéfices des actions Mariam KAIRE, Charlotte FABRE, 
                                    2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La relation au Sénégal entre une organisation paysanne, le CNCR (Comité National de Concertation des Ruraux ) et les bailleurs de fonds. 
                            
                            
                                Témoignage du secrétaire général du CNCR Samba GUEYE, Benoît LECOMTE, 
                                    2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les caractéristiques de l’aide extérieure en milieu rural (Sénégal) 
                            
                            
                                Témoignage de M. Ousmane NDIAYE, coordinateur au CNCR, Comité National de Concertation des Ruraux Ousmane NDIAYE, Benoît LECOMTE, 
                                    2002 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les femmes burkinabés face aux procédures du système d’aide ? 
                            
                            
                                Recommandations d’une animatrice burkinabé à ceux qui aident les activités des groupes Mariam MAIGA, Christophe VADON, 
                                    novembre 2001 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Aider en priorité l’agriculteur pour sauvegarder son environnement dégradé (Bissi, Tchad) 
                            
                            
                                Le point de vue d’un agronome tchadien Pierre PAZIMI, Benoît LECOMTE, 
                                    novembre 2001 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le Plan Local de Développement et les partenaires extérieurs (Walo, Sénégal) 
                            
                            
                                L’espoir et les craintes d’un président d’une association qui a souvent été lâchée par ses partenaires (ASESCAW) Birahim DIOP, Benoît LECOMTE, 
                                    novembre 2001 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les rapports de l’ONG AIFD (Appui aux Initiatives des Femmes pour le Développement) avec ses partenaires (Ségou, Mali) 
                            
                            
                                Chercher l’aide et puis la gérer, deux épreuves ! M. MALET, Christophe VADON, 
                                    novembre 2001 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Qui impulsera ou freinera la décentralisation réelle du système d’aide (Afrique de l’Ouest) ? 
                            
                            
                                Bernard LECOMTE, 
                                    novembre 2001 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Comment maîtriser par le bas un système construit de l’extérieur et par le haut (Afrique de l’Ouest) 
                            
                            
                                Le point de vue d’un évaluateur des méthodes de l’aide Bernard LECOMTE, 
                                    novembre 2001 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La maîtrise locale des ressources : quatre exigences à contre-courant pour le système d’aide (Afrique de l’Ouest) 
                            
                            
                                Le point de vue d’un évaluateur des méthodes de l’aide Bernard LECOMTE, 
                                    novembre 2001 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Comment tirer parti de l’ingérence croissante des aides extérieures au niveau local en Afrique de l’Ouest 
                            
                            
                                Le point de vue d’un évaluateur des méthodes de l’aide Bernard LECOMTE, 
                                    novembre 2001 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les partenaires étrangers face à l’association paysanne Jig-Jam et à la Coordination des Acteurs de Développement (CAD) de Fissel (Sénégal) 
                            
                            
                                Sara DIOUF, Benoît LECOMTE, 
                                    octobre 2001 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                L’accompagnement de projets d’habitants 
                            
                            
                                La contribution de la mission locale d’Aulnay-sous-Bois Irène GEGOUT, 
                                    juillet 2001 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Charte pour le développement de la micro et petite entreprise en Afrique 
                            
                            
                                Rencontres de Conakry 1996, Ouagadougou 1997 et Bamako 1998 Pierre Yves GUIHENEUF, 
                                    avril 1999 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Improved traffic in Kampala, Uganda improves traffic in Kirklees, United Kingdom 
                            
                            
                                Kampala City Council established a cooperation link on urban technical matters with the Kirklees metropolitan Council in the United Kingdom Thierry LASSALLE, 
                                    février 1999 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                They are sleeping because they are hungry 
                            
                            
                                By providing balanced meals to primary school pupils in Lesotho, World Food Programme initiated a dynamic of self reliance in these schools Thierry LASSALLE, 
                                    janvier 1999 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                A Primary Education too Close to Churches 
                            
                            
                                In Lesotho, primary education has recently been given a priority by the government with the involvement of the communities Thierry LASSALLE, 
                                    janvier 1999 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Saddles with no horse 
                            
                            
                                In Lesotho, microprojects are implemented with weakly organised beneficiaries groups who remain very passive Thierry LASSALLE, 
                                    janvier 1999 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Building capacity to build capacity 
                            
                            
                                To sustain interventions in rural development in Tanzania, Coopibo supports the emergence of local NGOs and assists them to become effective and efficient Thierry LASSALLE, 
                                    janvier 1999 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Formateurs ruraux, unissez vous 
                            
                            
                                D’un programme de formation de formateurs en milieu rural à la mise en réseau des centre de formation Thierry LASSALLE, 
                                    janvier 1999 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Etre autonomes pour ’libérer’ les bailleurs de fonds et qu’ils aillent aider à développer ailleurs 
                            
                            
                                Salimata OUEDRAOGO, Maryvonne CHARMILLOT, Séverine BENOIT, 
                                    décembre 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les bailleurs de fonds doivent rester vigilants pour ne pas être dupés quand ils apportent une aide 
                            
                            
                                La nécessité du suivi de projet Salimata OUEDRAOGO, Maryvonne CHARMILLOT, Séverine BENOIT, 
                                    décembre 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Critique du partenariat au sein de la coopération bilatérale, par une conseillère à la création d’entreprise, Ouagadougou, Burkina Faso 
                            
                            
                                Félicité TRAORE, Maryvonne CHARMILLOT, Séverine BENOIT, 
                                    décembre 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le responsable du Collectif des Associations du Yatenga -CADY- au Burkina Faso dénonce le caractère artificiel de certains groupements paysans créés à la demande des bailleurs qui en font une condition pour recevoir l’aide 
                            
                            
                                Naaba Ligdi S. KAGONE, Maryvonne CHARMILLOT, Séverine BENOIT, 
                                    décembre 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les agents burkinabé d’un projet d’aide voudraient continuer mais le bailleur tient à son modèle d’organisation centré sur les bénéficiaires 
                            
                            
                                Félicité TRAORE, Maryvonne CHARMILLOT, Séverine BENOIT, 
                                    décembre 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Avantages et inconvénients de la coopération avec un consortium de partenaires 
                            
                            
                                Le cas du partenariat de la Fédération des ONG sénégalaises -FONGS- Séverine BENOIT, Ndeye SARR, 
                                    octobre 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Une ONG du Sud est-elle une association autonome ou seulement un intermédiaire sinon une subordonnée du système d’aide ? 
                            
                            
                                Séverine BENOIT, Geneviève PILLET, 
                                    octobre 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les partenariats de qualité variée d’une ONG d’appui en milieu rural -Moundou, Tchad- 
                            
                            
                                Séverine BENOIT, Geneviève PILLET, 
                                    octobre 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Des femmes proposent et animent une action de filage et de tissage du coton (ASSY, Yatenga, Burkina Faso) 
                            
                            
                                Baba OUEDRAOGO, Christophe VADON, 
                                    octobre 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Quand l’Afrique posera ses conditions 
                            
                            
                                Négocier la coopération internationale : le cas de la vallée du fleuve Sénégal Robert DOUILLET, 
                                    juillet 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les difficultés de négociation des petites et récentes associations (ASSY, Yatenga, Burkina Faso) 
                            
                            
                                Baba OUEDRAOGO, Christophe VADON, 
                                    juillet 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Ressources propres et/ou aide extérieure (Burkina Faso) 
                            
                            
                                Le débat d’une fédération avec ses groupements membres (FENOP) Ousseiny OUEDRAOGO, Christophe VADON, 
                                    juillet 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La transparence permet la responsabilité de la base (Burkina Faso) 
                            
                            
                                Le dégoût d’un responsable d’association devant tout ce que l’on cache pour continuer à être aidé (ASSY, Yatenga) Baba OUEDRAOGO, Christophe VADON, 
                                    juillet 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Comment éviter que les groupements pensent d’abord à l’aide extérieure et non à leurs ressources propres ? 
                            
                            
                                Le débat d’une fédération avec ses groupements membres (FENOP - Burkina Faso) Ousseiny OUEDRAOGO, Christophe VADON, 
                                    juillet 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le système d’aide attire les profiteurs et préfère ce qui est visible 
                            
                            
                                L’opinion d’un responsable d’association (ASSY, Ouahigouya, Burkina Faso) Baba OUEDRAOGO, Christophe VADON, 
                                    juillet 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Qu’y a-t-il derrière le mot "partenaires" ? 
                            
                            
                                Six observations d’un cadre d’une association gambienne Lamine FAYENKE, Benoît LECOMTE, 
                                    juin 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Critique de l’aide par projet et conseils aux bailleurs 
                            
                            
                                Le point de vue du président d’une association rurale (UCT, Sénégal) Mamadou DIALLO, Benoît LECOMTE, 
                                    mai 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Dix conseils aux bailleurs 
                            
                            
                                Les idées concrètes d’un responsable d’une fédération d’organisations paysannes (OP), FORAGE, Sedhiou, Sénégal Tamba YANCOUBA, Benoît LECOMTE, 
                                    mai 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                L’évolution des structures locales face au système d’aide et conseils aux bailleurs (Thiès, Sénégal) 
                            
                            
                                Joséphine NDIONE, Benoît LECOMTE, 
                                    avril 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les défauts des ONG bailleuses de fonds (Tchad) 
                            
                            
                                Marc MOUGNAN, Benoît LECOMTE, 
                                    avril 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Avantages et inconvénients des fonds souples de l’association SIX S : Se Servir de la Saison Sèche en Savane et au Sahel) 
                            
                            
                                Maurice DIOUF, Masse GNING, Fid TOE, 
                                    mars 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les nouvelles attitudes de certains bailleurs de fonds (Moundou, Tchad) 
                            
                            
                                Vers une meilleure connaissance de ce qui se passe au sein des ONG (leurs partenaires locaux) Aminé MIANTOLOUM, Benoît LECOMTE, 
                                    mars 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le travail d’une paysanne animatrice et ses conseils aux bailleurs de fonds (Entente de Koungheul, Sénégal) 
                            
                            
                                Ndeye TOP, Benoît LECOMTE, 
                                    mars 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les défauts habituels des bailleurs de fonds en milieu rural (Moundou, Tchad) 
                            
                            
                                Aminé MIANTOLOUM, Benoît LECOMTE, 
                                    mars 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Même quand plusieurs partenaires se mettent ensemble, certaines activités restent difficiles à faire financer par les partenaires des associations paysannes (Fatick, Sénégal) 
                            
                            
                                Benoît LECOMTE, Brigitte REY, Mathieu DIOUF, 
                                    février 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                L’aide extérieure, facteur d’autonomie et/ou de dépendance ? (Sénégal) 
                            
                            
                                Analyse et conseils du secrétaire général d’une fédération d’organisations paysannes (FAPAL) Malick SOW, Benoît LECOMTE, 
                                    février 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Les relations entre l’association paysanne (ARAF) et ses partenaires (Fatick, Sénégal) 
                            
                            
                                Mathieu DIOUF, Benoît LECOMTE, Brigitte REY, 
                                    février 1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                L’évolution du partenariat entre les organisations paysannes, les ONG et l’aide publique (Sénégal) 
                            
                            
                                Le constat d’un responsable d’association sénégalaise (APCO) El Hadj NDONG, Benoît LECOMTE, 
                                    1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Qualités d’un partenariat durable entre ONG du Nord et organisations paysannes (Sénégal) 
                            
                            
                                El Hadj NDONG, Benoît LECOMTE, 
                                    1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Ce qu’il faudrait que nos bailleurs de fonds admettent (Tchad) 
                            
                            
                                Les cinq exigences d’un responsable d’une ONG d’appui, l’ASAILD : Association d’Appui aux Initiatives Locales de Développement Fidèle DJETODJIDE KANAYO, Benoît LECOMTE, 
                                    1998 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Il paraît que le tout est d’avoir de l’argent pour faire de bons projets 
                            
                            
                                Décliner l’offre confortable d’un financeur pour demeurer fidèle à ses engagements Carlos SALAZAR ORSI, 
                                    juin 1997 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Quand les ONG suscitent des conflits dans le milieu en Afrique de l’Ouest 
                            
                            
                                Bernard LECOMTE, Brigitte REY, 
                                    novembre 1996 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Au Sénégal, les organisations paysannes forcées de s’adapter au système d’aide 
                            
                            
                                Ndiogou FALL, Bernard LECOMTE, 
                                    mars 1996 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le Groupe consultatif pour l’assistance aux plus défavorisés (CGAP) 
                            
                            
                                Renée CHAO BEROFF, 
                                    1996 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le coopérant, missionnaire ou médiateur ? 
                            
                            
                                Rencontre de cultures et développement dans les Andes : un témoignage Michel SAUQUET, 
                                    août 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Agence et ONG face à face 
                            
                            
                                Questions de l’un et de l’autre lors de la négociation Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Repères pour se guider dans l’information sur les agences de coopération 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Repères pour se guider dans l’information sur les fondations 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Financer l’échange d’expériences 
                            
                            
                                Collectivités locales bailleurs de fonds Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                L’Union européenne et l’échange d’expériences 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Notes sur le financement d’activités d’information et banques de données 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Information, informatique et communication 
                            
                            
                                Actions de l’Unesco et appuis reçus pour leur mise en oeuvre Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Tendances de financement au sujet de l’environnement 
                            
                            
                                Agences et fondations Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La Fondation Européenne de la Culture aux Pays Bas 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Types de financement disponibles pour les ONG et agences de coopération concernées 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Fonds d’ambassades et financement de petits projets de développement 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Notas sobre el financiamiento de actividades de información y bancos de datos 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Algunos datos sobre financiación de proyectos lingüísticos, terminológicos o de tesauros 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Fundaciones Iberoamericanas 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Fundaciones en España 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Fundación EFE en España 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le Centre de Recherches pour le Développement International - CRDI 
                            
                            
                                Politique d’information et de communication, politique d’alliances Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La Fundación Ford, Estados Unidos 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                La Coopération allemande et les ONG 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Fundaciones políticas y canalización de los fondos públicos en Alemania 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Friedrich Neumann Stiftung / Fundación Friedrich Neumann, Alemania 
                            
                            
                                Ana LARREGLE, 
                                    juillet 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le financement direct des ONG du Sud et des Organisations Paysannes par les Etats du Nord 
                            
                            
                                Bernard LECOMTE, Brigitte REY, 
                                    mars 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Au Sénégal, les programmes des associations face aux programmes des donateurs 
                            
                            
                                Ndiogou FALL, Bernard LECOMTE, 
                                    mars 1995 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                L’aide internationale en faveur de l’Afrique en question - 2 
                            
                            
                                Le rôle des ONG Nelson BINDARIYE, 
                                    octobre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                L’expérience du Chili en matière de retour des réfugiés 
                            
                            
                                Jaime ESPONDA FERNANDEZ, 
                                    octobre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                L’aide internationale en faveur de l’Afrique en question 
                            
                            
                                Nelson BINDARIYE, Claire MOUCHARAFIEH, 
                                    octobre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Favoriser la mobilisation de l’épargne de proximité au service de la création, du développement et de la reprise de petites entreprises 
                            
                            
                                Naissance de l’association EPICEA Erwan BOTHOREL, 
                                    septembre 1994 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Ier Plan quinquennal de Développement populaire : 1986-1990 
                            
                            
                                Marguerite BEY, 
                                    novembre 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le réseau d’organisations paysannes Mviwata, en Tanzanie, est essentiellement constitué de groupements créés dans le cadre de projets de développement soutenus par des organisations de coopération étrangères, ce qui peut à terme le fragiliser 
                            
                            
                                Clément SAN SEBASTIAN, 
                                    novembre 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Projet d’appui au développement rural de la Province de l’Azuay -PADRUPA, 1991-1994- en Equateur 
                            
                            
                                Marguerite BEY, 
                                    octobre 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Le Programme collectif d’auto-financement au Zimbabwe 
                            
                            
                                
                                    septembre 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Buenos Aires (Argentine) / Midi Pyrénées (France) : renaissance d’un projet d’habitat populaire 
                            
                            
                                
                                    juillet 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Grands barrages, grands désastres 
                            
                            
                                Joël AUDEFROY, 
                                    avril 1993 
                                 
                            
                         
                        
                            
                                Stratégies pour le développement de l’agriculture paysanne comme élément central d’une politique alimentaire 
                            
                            
                                Marguerite BEY, 
                                    janvier 1993