Asociativismo municipal y cooperación descentralizada : la gestión común de políticas públicas locales

réalisé par Almedio Consultores

2008

Cumpliendo un compromiso establecido durante el seminario Asociativismo municipal y cooperación descentralizada realizado los días 6 y 7 septiembre de 2006 en Canelones y Montevideo (Uruguay) se celebró los dás 23,24 y 25 Enero de 2008 en la comuna de Queilen, en la Provincia de Chiloé, el seminario Francia Cono Sur, Asociativismo municipal y cooperación descentralizada : la gestión común de políticas públicas locales.

En primeiro de estos encuentros tuvo lugar en la ciudad de Rosario en junio de 2005, donde se dieron a conocer las experiencias de asociativismo municipal a nivel regional a fin de facilitar el intercambio con las experiencias francesas, país tiene una larga trayectoria en este tema.

Los objetivos de este tercer seminario fueron:

Fortalecer la complementariedade entre la cooperación bilateral y la cooperación descentralizada francesa y los países del Cono Sur.
Establecer nuevos lazos de cooperación descentralizada entre municipalidades francesas y del Cono Sur.
Crear un espacio de dialogo, de discursión sobre la gestión común de políticas públicas, especialmente en Transporte, Gestión ambiental y Desarrollo Local.
Compartir experiencias y aprendizajes significativos entre los organismos descentralizados en el ámbito del asociativismo municipal en Chile y en en cono sur.

El encuentro fue organizado por la Asociación de Municipios de Chiloé, Cités Unies France y el Observatorio de Cambios en América Latina (LOCAL) y contó con el apoyo institucional y financiero de la Subsercretaría de Desarrollo Regional (SUBDERE), del Ministerio de Asuntos Exteriores (MAE) de Francia.

Almedio Consultores y Equipo Espiral asistieron al evento para realizar esta serie de 8 entrevistas en las que se exploran las diferentes experiencias de asociativismo municipal y cooperación descentralizada en Sudamérica y Francia.

Este documento es una contribución para comprender desde la visión de los alcades y asesores de gobiernos locales la importancia del asociativismo y la cooperación descentralizada en el desarrollo de políticas públicas locales para la integración de nuestros territorios.

8 fiches

La información y formación son las claves del éxito de nuestro proyecto

En la región del ABC, el Sistema de apoyo a las exportaciones - SAX - capacita a los pequeños empresarios para internacionalizar sus productos.Carla ESTRADA JOPIA, mai 2008
La Agenda Metropolitana ha permitido el intercambio de experiencias y de buenas prácticas para la gestión de temas cotidianos.

Este proyecto de gestión compartida, aspira a profundizar la descentralización y ha permitido a Montevideo, Canelones y San José el mejor aprovechamiento de las inversiones públicas y privadas.Carla ESTRADA JOPIA, mai 2008
¡En Chile ni siquiera están dados los instrumentos legales para asociarse!

Mauricio Viñambres, alcalde de Quilpue plantea la necesidad de generar un marco legal que permita la asociatividad en base al ordenamiento territorial y no al ordenamiento administrativo, como existe hoy en día.Carla ESTRADA JOPIA, avril 2008
Sans l’intercommunalité, nombre de petites communes seraient dans l’impossibilité d’offrir à leurs habitants le moindre service et se transformeraient en un simple bureau d’état civil !

Isabelle Dexpert, Maire de Pompéjac, prône l’intercommunalité, la seule à pouvoir s’inscrire dans une logique de territoire et d’un développement durable et raisonné.Clara SZWARC, avril 2008
Con Ciudad Sur se está forzando la legislación chilena para que se acomode a la necesidad que tienen los municipios de trabajar de manera asociada

Guillermo Tapia comparte con nosotros su experiencia en dos grandes proyectos: el Sistema de Información Territorial de la comuna de Maipú y Ciudad Sur, conglomerado de 10 comunas del sector sur de la capital que buscan articularse para enfrentar sus problemas locales.Carla ESTRADA JOPIA, avril 2008
Debemos exigir que los gobiernos descentralicen más los recursos y le den más autosuficiencia a los municipios pequeños

La Asociación de Municipalidades del Área Metropolitana de Paraguay busca fortalecer el trabajo de los municipios pequeños, entregándoles apoyo técnico, capacitación y maquinarias, como en el caso de la recolección de los residuos domiciliarios.Carla ESTRADA JOPIA, mai 2008
Tenemos que seguir ampliando la colaboración que tenemos con otros municipios de Chiloé y así juntos, establecer más contactos para la cooperación descentralizada

De manera conjunta, municipios de la Isla de Chiloé han enfrentado problemas en salud, capacitación e infraestructuras y han estrechado lazos de cooperación con la región francesa de Finisterre.Carla ESTRADA JOPIA, mai 2008
La falta de conciencia sobre la importancia de organizarse desde los municipios es el principal obstáculo que hemos enfrentado

A pesar de ello, y gracias a la perseverancia de éste y otros municipios de la isla se está dando una solución definitiva al problema de los residuos domiciliarios en Chiloé.Carla ESTRADA JOPIA, avril 2008

ALMEDIO - 2, traverse Baussenque, 13002 Marseille, FRANCE Almedio Consultores. Norma 233, Maitencillo. Comuna de Puchuncaví. Va Región, CHILI - Fono: (56)32 277 2231 - Chili - www.almedio.fr - info (@) almedio.fr

mentions légales