español   français   english   português

dph participe à la coredem
www.coredem.info

dialogues, propositions, histoires pour une citoyenneté mondiale

El Forest Stewardship Council, una instancia internacional de apoyo al manejo forestal sustentable y comercialización de madera certificada

(le "Forest Stewardship Council", une instance internationale d’appui à l’exploitation forestière soutenable et à la commercialisation du bois)

12 / 1993

El Forest Stewardship Council (FSC)es uno de los esfuerzos que a nivel internacional han venido realizándose con el fin de establecer mecanismos operativos que fomenten la silvicultura sustentable. El FSC es una instancia semi-abierta; algunos de sus miembros son la Alianza de Trabajadores de la Madera para la Protección de las Selvas, la Rainforest Alliance, Richard Donovan, varias empresas certificadoras (California, Oregon...), Cultural Survival, WWF (sobre todo la de Inglaterra), el WRI, Sierra Club, Organismos de Columbia Británica, Dagoberto Irías (Honduras), Julio César Centeno. Una ONG mexicana (ERA)ha participado como observadora.

La estructuración del FSC es todavía una discusión vigente. La propuesta es establecer una instancia civil, a cuya cabeza estaría un consejo ejecutivo formado por 7 personas (la mitad del norte y la mitad del sur; dos expertos en Ecología, dos en Economía, dos en aspectos sociales y uno más). Ya existe un consejo ("consejo asesor"), encargado de definir los principios (actualmente en el séptimo borrador).

Una posición propone que exista una serie de empresas dedicadas a la certificación, empresas de los países compradores (EEUU, Japón). Otra posición propone que sea la ONU quien formule recomendaciones, y que cada país las aplique y certifique. Los antropólogos del FSC proponen una estructura descentralizada, que opere con base en oficinas nacionales o regionales acreditadoras. Estas oficinas identificarían entidades certificadoras y las supervisarían. Hay propuestas de que exista un mercado libre de servicios de certificación, pero con compatibilización de criterios.

Existen por lo tanto varias contradicciones dentro del FSC: Entre centralización y descentralización: entre multifuncionalidad y especialización. Otro aspecto pendiente es el equilibrio regional y sectorial dentro de la estructura.

Además de la certificación se habla de un programa de educación a los productores y de publicidad dirigida al público consumidor: dar a conocer qué hay detrás del sello (plan de manejo, beneficios sociales, culturales, ...). También se requiere "custodiar" la cadena desde el punto de origen del producto hasta el lugar de consumo.

Mots-clés

ONG, méthodologie, sylviculture, forêt


, Mexique

Notes

Tomado de la exposición de Fco. Chapela en el Seminario sobre Silvicultura Sostenible organizado en septiembre de 1993 por el Concejo Civil Mexicano para la Silvicultura Sostenible (CCMSS). Participaron: ERA, OEPF-Zona Maya S.C., GEA, PSSM, PRONATURA-Yuc., PAIR-UNAM, Red NOCAF, GIRA, UAG-Manantlán, CEA y EPOCA.

Source

Présentation d’organisme

CHAPELA, Francisco J., CCMSS=CONCEJO CIVIL MEXICANO PARA LA SILVICULTURE SOSTENIBLE, 1993 (MEXICO)

mentions légales