(Identification et classification de sols en altitude)
Alfredo PRETELL RODRIGUEZ, José RAMIREZ CHUNQUE
11 / 1994
El Caserío de Candopampa está ubicada a 3,140 metros sobre el nivel del mar, a 6 kilómetros de la ciudad de Cajamarca. Las tierras son pobres y escasas, sin agua, razón por la que existe poco ganado y carencia de pastos, de igual manera, crecen pocos árboles y arbustos, lo que motiva una baja producción de leña. El Sr. Terán manifiesta que la identificación de la tierra la realiza mediante la observación del color, olor y contextura de la misma.
IDENTIFICACION AL TACTO: Coge un puñado de tierra, se humedece y con los dedos determina si es ligosa, entonces se pegará en la mano, lo cual indica que es una buena tierra (negra)para los cultivos; y si ésta no se pega en la mano, es una tierra polvosa, por lo tanto mala.
IDENTIFICACION POR EL COLOR: Esta se hace a simple vista, en el mismo terreno, determinándose el cultivo a relizar, según el color de la tierra. Así tenemos:
TIERRAS NEGRAS: Papa, trigo, maíz.
TIERRAS AMARILLAS: Chochos.
TIERRAS PALIDAS, AMARILLENTAS: Trigo, cebada.
TIERRAS POLVOSAS: Chocho.
TIERRAS BLANCAS: No dan cultivo.
IDENTIFICACION POR EL OLOR: De preferencia se realiza cuando el terreno está húmedo. Se coge un poco de tierra y se soba en la mano. Si el olor es agradable, a compost (tierra), es una buena tierra. Por el contrario, si esta no presenta olor alguno, sera una mala tierra para el cultivo.
Observaciones del Técnico: Textura
Tierra negra: franco arcillosa-arenosa PH=5.5
Tierra blanca: Franco arenosa PH=4.5
Tierra amarilla: Franco arcillo limosa PH=5.0.
La profundidad del suelo oscila entre 25 a 30 cmts. Pendiente entre 20 a 25 %. Cantidad de terreno 1.5 Hás.
sol, agriculture paysanne
, Pérou, Cajamarca
El Sr. Sacramento Terán manifiesta que esta tecnología la aprendió él solo, despues de haber quedado huérfano, y luego de muchos años de constante observación de las tierras. El ahora está enseñando esta práctica a sus hijos y compañeros de la comunidad.
Cartilla elaborada por Alfredo Pretell Rodríguez y José Ramírez Chunque luego del Curso Taller "Rescate y sistematización del conocimiento campesino". Cajamarca. Perú.
Entretien
TERAN, Sacramento, PROYECTO PILOTO DE ECOSISTEMAS ANDINOS, PRATEC in. TECNOLOGIAS CAMPESINAS DE LOS ANDES, 1987/07/13 (PERU), VOL1
PRATEC (Proyecto Andino de Tecnologias Campesinas) - Martin Perez 866, Lima 17, PERU - Tel (FAX): 2612825 - Pérou - www.pratec.org.pe/ - pratec (@) pratec.org.pe