español   français   english   português

dph participe à la coredem
www.coredem.info

dialogues, propositions, histoires pour une citoyenneté mondiale

Desalojos en Paraguay

(Expulsions au Paraguay)

Joël AUDEFROY

07 / 1993

EL CONTEXTO

El problema del acceso a la tierra en Paraguay reviste características cada día más alarmantes, ya que expresa los intereses contrapuestos de los diferentes grupos de población

Miles de pobladores viven en zonas suburbanas y en "barriadas", hacinados, sin servicios básicos y sin otra solución que la de ocupar algún terreno, al ver que sus precarias viviendas están amenazadas en la ribera del río Paraguay. Mientras tanto, en el mercado de suelo urbano se concentra la propiedad y se especula con los precios

El problema de la tierra en el sector rural se expresa a nivel del campesinado, cuyos pequeños predios resultan insuficientes para producir los bienes y los ingresos necesarios para la subsistencia familiar, y en varios casos se traduce en desalojos de ocupantes ilegales. Por otro lado, existen en Paraguay las grandes extensiones de terrenos estructuradas en explotaciones agrícolas o ganaderas, y grandes predios que permanecen incultos

LOS CASOS DE DESALOJO

1. El 14 de febrero de 1982 fueron desalojadas 20 familias que se habían instalado en un terreno que ellas consideraban federal. El hecho ocurrió en el barrio Capellanía de la localidad San Lorenzo (Central)y fue realizado por autoridades de la Seccional Colorada de la localidad (el partido político en el poder), alegando que el terreno está destinado para una plaza. El 28 de octubre de 1981, el grupo había sido dealojado por primera vez. Se instaló en una calle para luego volver a ocupar el terreno

2. En marzo de 1982, unas 750 familias corrían el riesgo de ser desalojadas de sus viviendas en Pacu-Cuá (Encarnación). Ellas venían ocupando desde hace años terrenos pertenecientes a los señores Lataza y Barthe quienes entonces exigieron el pago - de 2 a 5 mil guaraníes por metro cuadrado - o en su defecto el desalojo. Los terrenos no iban a ser inundados por la represa de Yacyreta porque se ubican en lugares altos

3. El 10 de marzo de 1982, unas 13 familias fueron dejadas en la calle por la Municipalidad de Luque (Central)que las desalojó de un terreno municipal en el barrio Las Mercedes donde las familias tenían sus viviendas desde hace 8 años. Después de una orden verbal, las autoridades municipales de Luque, volvieron en 15 días y comenzaron a demoler las casas. Cinco viviendas fueron demolidas.

Seis de los pobladores fueron acusados por el supuesto dueño por los siguientes cargos: atropello a domicilio y amenaza de muerte contra él. Uno de ellos acudió a la Comisaría del lugar y quedó detenido e incomunicado

4. En abril de 1982, unas 1700 familias libraron una desesperada lucha por la tierra que habían ocupado desde 1975, o sea desde hace siete años. El predio de 33 hectáreas está en el lugar conocido como Villa Nuestra Señora de la Asunción, en el barrio Stroessner, Asunción. El terreno era federal, hasta que apareció un título de propiedad a nombre de una persona que exigió el desalojo o el pago. Esta persona fraccionó el predio a nombre de gente que a su vez exigió el desalojo de los terrenos

Las familias constituyeron entonces una Comisión de Defensa del barrio, y pidieron apoyo al Comité de las Iglesias. Después de investigar la forma de tenencia del terreno, la Comisión de Defensa descubrió que era propiedad privada pero a nombre de una persona que hasta entonces no había figurado en el conflicto. Con la ayuda del Arzobispo de Asunción, los habitantes pudieron comprar el terreno.

5. De 1972 a 1982, unas 120 familias ubicadas en ocho manzanas en el lugar denominado inicialmente "Loma Campamento" y luego "Camba-Cuá" en los alrededores de la localidad San Lorenzo (Central), enfrentaron una amenaza de desalojo. Los habitantes son descendientes de los negros que vinieron con el General José Gervasio Artigas en 1821, cuando el doctor José Gaspar Rodríguez de Francia dio asilo al caudillo uruguayo. Este vino en compañía de 400 personas originarias de Africa a quienes Rodríguez de Francia ubicó en "Loma Campamento" y en "Laurelty" con la prohibición de salir de esos lugares

El problema comenzó con la demanda legal entablada por un supuesto propietario que quería quedarse con los terrenos. Los pobladores respondieron con una solicitud de adquisición a un plazo de treinta años. Hasta 1982 la sentencia definitiva no fue dictada pero una prohibición legal impedia todo trabajo de reparación, mejora, ampliación, etc. en esos terrenos

6. En mayo de 1982, 20 familias del barrio Santa Rosa de Lambaré recibieron notificación para abandonar el predio que estaban ocupando. El terreno fue reclamado por un ciudadano coreano y la orden, firmada por un juez

7. En julio de 1982, unas 20 familias fueron desalojadas en un sector del barrio Itá Caaguy, Fernando de la Mora (Central). Las familias habían ocupado 6 lotes creyendo que se trataba de un terreno federal. Apoyándose con la fuerza pública el intendente local en persona procedió el 11 de julio, a destruir las precarias viviendas instalada en el lugar y echar a la calle a los moradores. Algunos de los ocupantes eran damnificados de la crecida del río Paraguay.

Otras familias se sumaron a los ocupantes

Luego, en agosto, el intendente protagonizó otra agresión física contra los ocupantes, a raíz de la cual fue denunciado y enviado a la carcel, obteniendo enseguida la libertad provisional, y denunciando él mismo a varios ocupantes del lugar

8. En noviembre de 1982, unas 99 familias ocuparon en Villa Colorada, en el barrio Santa Rosa de Lambaré (Central)una propiedad de Mario Meyer quien a su vez inició las acciones judiciales para el desalojo

Los vecinos del lugar dijeron que "aprovechándose del estado anímico, funcionarios del Palacio de Justicia se dedican a realizar cobros indebidos".

Mots-clés

expulsion de logement, habitat, paysan


, Paraguay, Encarnación

Commentaire

En la mayoría de los casos los propietarios se apoyan en la ley de la propiedad (sean o no propietarios legales), y actúan para desalojar a las familias con el respaldo de las autoridades locales, quienes se vuelven complices de los abusos en vez de ser por lo menos, mediadores de los conflictos

En un año, más de 2700 familias fueron así desalojas o amenazadas de desalojo. A esta cifra se suman los casos individuales de desalojo, lo que indica la magnitud del problema en Paraguay.

Source

Articles et dossiers

BANCO PARAGUAYO DE DATOS, BANCO PARAGUAYO DE DATOS in. PARAGUAY SOCIAL, 1982 (PARAGUAY), N° 1 à 12

HIC MEXICO (Coalición Internacional para el Hábitat) - Tacuba #53, 1er. piso - Colonia Centro, 06000 México D.F.MEXIQUE - Tel: + 52-55-5512 1586 - Telefax: + 52-55-5512 6726 - Mexique - www.hic-al.org - info (@) hic-al.org

mentions légales