español   français   english   português

dph participa en la coredem
www.coredem.info

diálogos, propuestas, historias para una Ciudadanía Mundial

Les agriculteurs dopés du Mali

11 / 1994

Dans les zones urbaines les psychotropes et la marijuana sont les drogues les plus consommées. L’utilisation des psychotropes par les ruraux a commencé à la suite de la grande sécheresse des années l973-1974. Depuis cette époque, chaque fois que l’année est mauvaise, un mouvement de migration vers les villes se produit à la contre-saison, le retour s’effectuant au moment des premières pluies. C’est ainsi que les paysans ont découvert les "médicaments" dans les marchés urbains. Ils les ont utilisés au village à leur retour pour "soigner" les maladies et se sont aperçus que les amphétamines, comme on le leur avait dit, les empêchaient d’abord de ressentir la fatigue. On les appelle en bambara "den kélé démé ba", c’est à dire "le soutien du fils unique". La pression démographique et la baisse relative des prix des produits agricoles, a obligé les agriculteurs à produire toujours plus, précisément au moment où les vendeurs de médicaments faisaient leur apparition sur les marchés des villages les plus reculés. C’est ainsi que de nombreux hommes âgés de l8 à 50 ans sont devenus dépendants des amphétamines et que l’on constate, chez 20% d’entre eux, un processus de vieillissement, au bout de deux ou trois campagnes seulement. Bien que ce phénomène soit observable dans tout le pays, il est particulièrement marqué dans la zone comprise entre les fleuves Bani et Niger.

Palabras claves

droga, medio rural, condiciones de vida, toxicomanía, consumo de droga


, Mali, Sahel

Comentarios

Ce phénomène de consommation abusive d’amphétamines par des ruraux est caractéristique des pays du Sahel. Mais il a fait également son apparition dans les pays côtiers comme les régions cacaoïère de Côte d’Ivoire et pour la même raison : nécessité de fournir un "surtravail" pour compenser la baisse des revenus et l’impossibilité d’utiliser une main d’oeuvre salariée.

Notas

Les sources d’information de cette fiche sont confidentielles et non communicables.

Fuente

Investigación

OGD=OBSERVATOIRE GEOPOLITIQUE DES DROGUES

OGD (Observatoire Géopolitique des Drogues) - Francia

menciones legales