español   français   english   português

dph participa en la coredem
www.coredem.info

diálogos, propuestas, historias para una Ciudadanía Mundial

Enjeux du Commerce Equitable

Pauline GROSSO, Rosemary GOMES

04 / 2003

  • La nécessité de se servir du commerce équitable pour donner un essor à la transformation des règles du commerce international. Autrement dit, le commerce équitable doit se développer comme un véritable mouvement social.

  • Le commerce équitable doit jouer un rôle d’éducation des consommateurs. Il doit toujours lancer des campagnes qui viseront la quitable.

  • Travailler sur la question de la réduction des coûts de certification, comme par exemple :

    • réduire les exigences administratives pour les petits propriétaires et les groupements communautaires ;

    • promouvoir la reconnaissance de la fonction de « certifieurs » au niveau local ;

    • élargir l’offre commerciale ;

    • soutenir des modèles de certification qui seraient meilleur marché comme la certification de groupe, par exemple ;

    • former des auditeurs locaux.

  • Alliance nécessaire avec le consommateur (groupes d’acheteurs, associations de consommateurs, réseaux de supermarchés) pour conclure le cycle productif.

  • Mise en place de structures de distribution cohérentes avec les principes du commerce équitable.

  • Développement du commerce équitable sur le plan local pour atteindre ensuite des niveaux supérieurs : régional, national et international. C’est ainsi que les producteurs pourront accéder à divers marchés, sans rester prisonniers à un seul canal de distribution. Ils contracteront des alliances dans leur propre pays et à l’échelon international également.

  • Synergie entre le commerce équitable et l’agriculture biologique, deux mouvements qui se complètent et contribuent au développement durable à la fois écologique et socio-économique.

  • Finances solidaires qui aideraient le commerce équitable à obtenir des moyens d’indépendance et de développement autonome.

Palabras claves

comercio justo, productor, sistema de producción, consumo responsable, consumidor, finanza solidaria


, Brasil

dosier

Économie solidaire au Brésil et en France

Fuente

Actas de coloquio, encuentro, seminario,…

Documento Síntese do sub-grupo Comércio Justo – III FSM /Porto Alegre- Brasil janeiro de 2003

ABONG (Associação Brasileira de Organizações Não Governamentais) - Rua General Jardim, 660 - 7º andar - Vila Buarque Cep: 01223-010 São Paulo - SP- BRASIL - Fone/fax: (55 11) 3237-2122 - Brasil - www.abong.org.br - abong (@) uol.com.br

Coordination Sud - 14 passage Dubail, 75010 Paris, FRANCE - Tél. 00 33 (0)1 44 72 93 72 - Fax 00 33 (0)1 72 93 73 - Francia - www.coordinationsud.org - sud (@) coordinationsud.org

menciones legales