02 / 1993
1. Desafio : la idea del desarrollo esta demasiado arraigada en conceptos de materialismo, productivismo e individualismo, dependiendo principalmente en soluciones basadas en la tecnocracia de Occidente. Lo que hace falta son nuevos enfoques que tengan en cuenta y fortalezcan la interaccion dinamica entre fuerzas externas y culturas locales.
2. Actividades :
A. Intercomunicacion : - reuniones y conferencias a nivel local, regional, y continental; - la publicacion del boletin trilingüe "Culturas y desarrollo - Quid Pro Quo", que contiene articulos basicos y resenas de libros sobre el tema de las culturas y el desarrollo asi como noticias y comentarios sobre la investigacion y el trabajo realizados en el terreno; - la participacion en el banco de datos de DPH, establecido por la Fondation pour le Progrès de l’Homme, dirigido a la difusion de informacion a menudo inaccesible.
B. Investigacion dirigida a la accion sobre las manifestaciones de resistencia cultural, otras maneras de ver la economia y politica, trabajo y libertad, el sector "informal", los conocimientos y habilidades indigenas en los campos de la agricultura, trabajos manuales, medicina, arquitectura, legislacion y las formas dinamicas de interaccion entre la tradicion y la modernidad que llevan a otras sociedades nuevas, complejas e hibridas.
C. Formacion : seminarios de formacion en analisis cultural para los empleados de ONG del Sur y del Norte y agencias de cooperacion bilateral y multilateral. El objetivo de estos seminarios es la promocion de una actitud que tenga en cuenta la cultura local en los programas de desarrollo. Mediante discursos y contribuciones a conferencias, peliculas, libros y articulos, los miembros de la Red Sur-Norte aportan a la concientizacion mundial y el aprecio de otras culturas.
D. Contactos oficiales : con el fin de fomentar el respeto por las culturas indigenas contemporaneas, la Red Sur-Norte mantiene contactos con ministerios, agencias de las Naciones Unidas, la Comision de la CE y ONG.
E. Servicio de consulta intercultural.
3. Estructura : la Red Sur-Norte para las Culturas y el Desarrollo es una organizacion no gubernamental, se extiende a todos los pueblos del mundo, sin distincion de raza o credo, y no cuenta con vinculos especificos con partidos politicos. Sus fundadores provienen de Latinoamérica, Asia, Africa y Europe, de ONG y del mundo académico. La Red Sur-Norte esta integrada por miembros que actuan a titulo personal. En determinados paises al Sur y al Norte existen grupos de miembros que han iniciado una red local. Son redes que funcionan de modo autonomo, a base de propias fuentes economicas. Los coordinadores de la Red Sur-Norte en Latinoamérica, Asia, Africa y Europe se encargan de los contactos y la diseminacion de informacion a nivel continental, mientras que la coordinacion intercontinental se realiza en Bruselas, Bélgica.
Organisation presentation
RESEAU SUD NORD CULTURES ET DEVELOPPEMENT
Réseau Sud Nord Cultures et Développement - 172 rue Joseph II. B-1040 BRUXELLES. BELGIQUE. Tel (19)32 2 230 46 37.Fax (19)32 2 231 14 13 - Belgium